搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
听歌学英语:Calling-Geri Halliwell
今天我们来学习一首来自 Geri Halliwell 的“Calling” ( 呼唤)。辣妹组合(Spice Girls)前主唱之一的生姜辣妹杰瑞.哈莉维尔(Geri Halliwell),单飞后的第二张专辑的第三首歌“Calling”是首十分悦耳的歌曲,温柔的思念让人爱怜,一声声呼唤动人心魂;同时,又不是一味的消沉,Geri Halliwell游走在感性与知性的边缘, 音色中偶尔掠过的沙质感更为这首歌多添几分意韵。Geri Halliwell的这首“Calling”是花儿乐队的《已到花朵盛开时》的原曲。
[00:05.98]Listen and Share
[00:10.25]知行音乐厅
[00:13.51]Geri Halliwell
[00:14.79]Calling
[00:17.56]Spice Girls
[00:20.46]Geri Halliwell
[00:23.12]Calling
[00:36.98]Geri Halliwell
[00:38.03]Calling
[00:39.96]已到花朵盛开时
[00:43.93]Calling
[00:53.29]The sun is going down on me
[00:57.74]As she surrenders to the sea
[01:02.28]So steal the night and fly with me
[01:05.65]I'm calling, I'm calling
[01:11.24]The moon is high on me and you
[01:15.75]Is my message breaking through
[01:20.58]Darkened skies that once were blue
[01:23.78]Are falling (So hear me now)
[01:28.82]Calling out your name
[01:33.59]Burning on the flame
[01:37.88]Playing the waiting game
[01:41.79]In my calling
[01:44.07]In my calling (Forever and ever)
[01:56.48]Through distant lands, through mountain streams
[02:00.88]My river's running through your dreams
[02:05.60]There's an ocean in between
[02:09.05]Forever and ever
[02:14.47]Chasing shadows through the years
[02:18.98]I whisper softly to my dear
[02:23.48]Be sure to know that I am here
[02:26.85]Forever (So hear me now)
[02:32.05]Calling out your name (A wish that could come true)
[02:37.13]Burning on the flame (I'm reaching out to you)
[02:41.50]Playing the waiting game
[02:45.45]In my calling
[02:47.72]In my calling
[02:50.96]Whispers in the air (I dream you into life)
[02:55.26]Hear a lover's prayer (I pray for you tonight)
[02:59.71]I can feel you there
[03:03.31]In my calling
[03:05.75]In my calling
[03:09.32]No man is an island
[03:13.44]That's an empty sin
[03:17.52]Discovery is a journey
[03:22.07]Just have to let me in
[03:29.66]歌词大意
[03:52.56]The sun is going down on me
[03:54.54]As she surrenders to the sea
[03:56.62]So steal the night and fly with me
[03:59.19]I'm calling, I'm calling
[04:11.01]surrender
[04:15.70]投降
[04:17.80]They surrendered themselves to the police.
[04:41.92]The moon is high on me and you
[04:44.38]Is my message breaking through
[04:46.62]Darkened skies that once were blue
[04:49.46]Are falling
[04:50.57](So hear me now)
[05:04.40]break through
[05:12.46]The sun broke through at last in the afternoon.
[05:18.61]darken
[05:24.46]Clouds darkened the sun.
[05:29.59]falling
[05:33.77]the falling of the leaf 落叶
[05:41.56]The falling out of lovers is the renewing of love.
[06:08.30]Calling out your name
[06:09.93]Burning on the flame
[06:11.76]Playing the waiting game
[06:13.54]In my calling
[06:14.66]In my calling
[06:24.73]flame 火焰
[06:48.14]Through distant lands, through mountain streams
[06:51.43]My river's running through your dreams
[06:54.25]There's an ocean in between
[06:56.54](Forever and ever)
[07:08.57]distant lands
[07:11.67]distant
[07:15.61]a distant sound
[07:18.71]a distant telephone call
[07:22.87]stream
[07:29.57]A stream flowed down the mountain.
[07:35.24]run through 流经,穿过
[07:38.48]in between
[07:44.15]My roommates disagreed and I was caught in between.
[08:12.25]Chasing shadows through the years
[08:14.56]I whisper softly to my dear
[08:17.21]Be sure to know that I am here
[08:19.40]Forever
[08:20.34](So hear me now)
[08:33.26]chase 追赶, 追击
[08:37.41]There was a long chase before the criminal was caught.
[08:47.54]shadow 阴影, 影子
[08:51.92]No sunshine but bath some shadow.
[09:16.42]Whispers in the air (I dream you into life)
[09:20.06]Hear a lover's prayer (I pray for you tonight)
[09:23.66]I can feel you there
[09:25.16]In my calling
[09:26.19]In my calling
[09:41.52]prayer 祈祷, 祷告
[10:04.46]No man is an island
[10:06.14]That's an empty sin
[10:07.88]Discovery is a journey
[10:09.80]Just have to let me in
[10:22.37]谢谢收听
收听单词发音
0
afternoon
|
|
| n.下午,午后 | |
参考例句: |
|
|
|
0
air
|
|
| n.空气 | |
参考例句: |
|
|
|
0
bath
|
|
| n.沐浴,洗澡;浴缸;vt.给…洗澡 | |
参考例句: |
|
|
|
0
before
|
|
| prep./conj.在…以前 | |
参考例句: |
|
|
|
0
between
|
|
| prep.在…之间,在(两者)之间;adv.在中间 | |
参考例句: |
|
|
|
0
breaking
|
|
| n.破坏,阻断v.打破,折断,弄坏( break的现在分词 );(使)破;打破(纪录);(常指好天气)突变 | |
参考例句: |
|
|
|
0
broke
|
|
| v.(动词break的过去式)折断;打破 | |
参考例句: |
|
|
|
0
call
|
|
| v.喊;叫;打电话 | |
参考例句: |
|
|
|
0
calling
|
|
| n.呼喊;(从事某职业或活动的)欲望;职业;邀请v.叫( call的现在分词);通电话;认为;估计 | |
参考例句: |
|
|
|
0
caught
|
|
| v.赶上( catch的过去式和过去分词 );接住;引起;看见 | |
参考例句: |
|
|
|
0
chase
|
|
| vt.追逐,追赶,追求;n.追赶 | |
参考例句: |
|
|
|
0
could
|
|
| v.能,可能(can的过去式);aux.v.(can的过去式)能;可以 | |
参考例句: |
|
|
|
0
criminal
|
|
| n.罪犯,犯人,刑事;adj.犯了罪的,罪的,有罪的 | |
参考例句: |
|
|
|
0
dear
|
|
| adj.(冠于信函中的称谓,以示礼貌)亲爱的;int.啊!;adv.深爱地;高价地 | |
参考例句: |
|
|
|
0
disagreed
|
|
| v.不同意( disagree的过去式和过去分词 );(食物)有害健康;不适合;不符 | |
参考例句: |
|
|
|
0
distant
|
|
| adj.远的,久远的,远隔的 | |
参考例句: |
|
|
|
0
dream
|
|
| n.梦;梦想;v.做梦;向往 | |
参考例句: |
|
|
|
0
dreams
|
|
| n.梦( dream的名词复数 );出神;梦幻状态;抱负v.做梦,向往( dream的第三人称单数 );想到,料到;[常用于疑问句或否定句]考虑到,想到,料到;虚度(光阴),(在空想中)度过(时间),迷迷糊糊地度过(与 away,out 连用) | |
参考例句: |
|
|
|
0
empty
|
|
| n.空的东西,空物;adj.空的,空虚的,空腹的;v.倒空,使...空;(计算机)空的 | |
参考例句: |
|
|
|
0
ever
|
|
| adv.曾经;永远;不断地;在任何时候;究竟 | |
参考例句: |
|
|
|
0
falling
|
|
| n.落下;坠落;下降;陷落adj.落下的,下降的v.降低( fall的现在分词 );来临;成为;降落 | |
参考例句: |
|
|
|
0
feel
|
|
| v.感觉,觉得;触摸 | |
参考例句: |
|
|
|
0
flame
|
|
| n.火焰,火舌,热情;v.焚烧,面红,激动 | |
参考例句: |
|
|
|
0
flowed
|
|
| v.流( flow的过去式和过去分词 );垂;流出;(谈话、文体等)流畅 | |
参考例句: |
|
|
|
0
game
|
|
| n.游戏;运动;比赛 | |
参考例句: |
|
|
|
0
going
|
|
| n.去,离去,地面(或道路)的状况,工作情况;(复数形式)goings: 行为;adj.进行中的,流行的,现存的 | |
参考例句: |
|
|
|
0
high
|
|
| adj.高的,高度的,高级的,高尚的;adv.高高地 | |
参考例句: |
|
|
|
0
island
|
|
| adj.岛(国)的;n.岛 | |
参考例句: |
|
|
|
0
journey
|
|
| n.旅行,旅程;路程 | |
参考例句: |
|
|
|
0
lands
|
|
| n.陆地( land的名词复数 );国家;地产;土地v.(使)登岸( land的第三人称单数 );降临;使陷于(困境);使不得不应付 | |
参考例句: |
|
|
|
0
long
|
|
| adj.长的 | |
参考例句: |
|
|
|
0
lovers
|
|
| 爱好者( lover的名词复数 ); 情人; 情夫; 情侣 | |
参考例句: |
|
|
|
0
message
|
|
| n.消息,音信 | |
参考例句: |
|
|
|
0
moon
|
|
| n.月亮 | |
参考例句: |
|
|
|
0
mountain
|
|
| n.山,高山;(pl.)山脉;大量 | |
参考例句: |
|
|
|
0
ocean
|
|
| n.洋,海洋;许多,大量 | |
参考例句: |
|
|
|
0
once
|
|
| adv.一次,曾经;conj.一旦;n.一次 | |
参考例句: |
|
|
|
0
police
|
|
| n.警察,警察当局,治安,公安;vt.维持治安,警备,管辖 | |
参考例句: |
|
|
|
0
pray
|
|
| v.祈祷,祈求;请求,恳求 | |
参考例句: |
|
|
|
0
prayer
|
|
| n.祈祷,祈求,请求,恳求;祷文,祷告者,恳求者 | |
参考例句: |
|
|
|
0
reaching
|
|
| v.到达( reach的现在分词 );联络;伸出手臂,延伸 | |
参考例句: |
|
|
|
0
renewing
|
|
| (使)复原, (使)更新,赋予新的生命和活力( renew的现在分词 ); 重新开始; 继续; 补充 | |
参考例句: |
|
|
|
0
roommates
|
|
| n.室友,住在同室的人( roommate的名词复数 );同住一屋(一套公寓等)的人 | |
参考例句: |
|
|
|
0
running
|
|
| n.赛跑,流出,运转;adj.流动的,跑着的,连续的 | |
参考例句: |
|
|
|
0
shadow
|
|
| n.阴影,荫,影子,影像,阴暗,预兆,少许,隐蔽处,庇护;vt.遮蔽,使朦胧,预示 | |
参考例句: |
|
|
|
0
shadows
|
|
| n.阴影( shadow的名词复数 );影子;(坏)影响;形影不离的人[物] | |
参考例句: |
|
|
|
0
share
|
|
| vt./vi.分享,共有,分配;n.共享;份额 | |
参考例句: |
|
|
|
0
sin
|
|
| n.罪,罪孽,过失;vi.犯罪,违反 | |
参考例句: |
|
|
|
0
skies
|
|
| n.of sky;天(空)( sky的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
0
softly
|
|
| adv.柔和地,静静地,温柔地 | |
参考例句: |
|
|
|
0
sound
|
|
| n.声音,声响;v.听起来,发声 | |
参考例句: |
|
|
|
0
steal
|
|
| vi.偷,偷偷行动,(棒球等)偷垒;vt.偷,走私,偷垒;n.偷东西,诈取,砍价 | |
参考例句: |
|
|
|
0
stream
|
|
| n.流,水流,人潮;v.使流出,流动 | |
参考例句: |
|
|
|
0
streams
|
|
| n.流( stream的名词复数 );一连串;水流方向;小河 | |
参考例句: |
|
|
|
0
sunshine
|
|
| n.日光,阳光 | |
参考例句: |
|
|
|
0
sure
|
|
| adj.肯定的;一定会…的;有信心的,有把握的 | |
参考例句: |
|
|
|
0
surrendered
|
|
| n.电子放单;Telex releasedv.投降( surrender的过去式和过去分词 );放弃,抛弃 | |
参考例句: |
|
|
|
0
surrenders
|
|
| v.投降( surrender的第三人称单数 );放弃,抛弃 | |
参考例句: |
|
|
|
0
telephone
|
|
| n.电话,电话机 | |
参考例句: |
|
|
|
0
themselves
|
|
| pron.他们自己,她们自己,它们本身;他们亲自;他自己 | |
参考例句: |
|
|
|
0
through
|
|
| adv.穿越,完全;prep.经过,穿过,凭借 | |
参考例句: |
|
|
|
0
waiting
|
|
| n.等候;(宫廷中的)侍奉;侍女;侍奉期间adj.等待的;(尤指因迟到)让人等候;服侍的;(用于告诉某人立刻行动)你还在等什么呢v.等候( wait的现在分词 );等待;(尤指长期地)希望;盼望 | |
参考例句: |
|
|
|
0
was
|
|
| v.(is,am的过去式)是,在 | |
参考例句: |
|
|
|
0
whisper
|
|
| n.耳语,密谈,谣传,飒飒的声音;vi.耳语,密谈,飒飒地响;vt.低声说 | |
参考例句: |
|
|
|
0
wish
|
|
| v.希望;但愿;祝;n.愿望,希望;pl.祝愿 | |
参考例句: |
|
|
|
0
years
|
|
| n.年( year的名词复数 );年纪;一年的期间;某年级的学生 | |
参考例句: |
|
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。