澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2011-05-08

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

 

Taking a look around the states now:

 

A weak high over south-east Queensland is extending a weakening ridge¹ along the east coast of Queensland. 

 

To New South Wales, and a high pressure ridge is weakening as a cold front approaches from the west. The front will move rapidly across the state with a high pressure system, extending the ridge across the west and south-east. 

 

In Victoria, a cold front will move north-east across the state, leaving cold and gusty² southerlies in its wake. It’ll be a cool and partly cloudy day with some showers in the alpine³ peaks. 

 

To Tasmania now, and there will be scattered⁴ showers more isolated⁵ in the north. 

 

In South Australia, isolated light showers over the coastal⁶ district will extend to areas of the south-west. Scattered showers and isolated thunderstorms over the Lower Eyre Peninsula. 

 

Across to Western Australia, isolated light shower is in all but the north-west of the Kimberley; scattered showers in the south-west. 

 

And the Top End will see a weakening high, maintaining mostly sunny conditions; and a generally dry east to south-west flow. 

 

Tomorrow’s weather: a shower or two for Sydney and Melbourne, rainy in Brisbane, cloudy in Perth, fine in Adelaide, showers for Hobart, early frost in Canberra and another hot day in Darwin heading for a top of 32 degrees. 

分享到：