访谈录 2011-08-05&08-07 詹姆斯·弗兰科专访
时间:2011-08-27 02:54:49
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
-Now, let's talk about this movie. It's the “Rise of the Planet of the Apes”?
-Yes.
-And it works just fit in the history of the Planet of the Apes movie. Is this like a prequel.
-Yeah.
-Is it? Oh, it's a prequel.
-It is a prequel. Yeah.
-Does this tell you how we got to the planet of the apes?
-Yeah, exactly, the first, the 1968 film is actually supposed to be in the future.
-Hum.
-And so this is how earth got taken over by the apes, or at least...
-I mean, there are actually apes in the movie. Did you work with apes in the movie?
-I didn't work with any real chimpanzees. I worked for with the amazing performer named Andy Serkis who play Gollum in the “Lord of the Ring”s and actually played King Kong in that, in the Peter Jackson's film. And he plays Caesar that leads chimpanzee through a process called “performer's capture”, and it , actually, you now, it sounds like that all the CG work, you know a lot of actress think it's the debt of
acting1, but now technologies come around for circle, so that you can actually just get to old fashion, kind of two performers opposite, opposite to each other, can actually look at each other, and we do all the scenes and then afterwards they put the effects on him and make him look like a chimpanzee.
-Interesting.
-Yeah.
-It has come to a circle again
-Yeah, I mean.
-You are right.
-It's great.
-You don't have to act tennis balls.
-No, all right, so we are gonna take a look at the scene here from the Planet of the Apes, Rise of the Planet of the Apes? (Great) So the planet of the apes. So its from James Franco, take a look.
-I see what you mean now.
-Yeah, it's a prequel, so...
-It's actually one on one, you are really there with the actor.
-What did he have in the end, look like smoke a bond
-Then they add the effects, I don't know what he was doing. It's your movie, for god's sakes, James.
分享到: