豆知识 2009-11-29&12-05 社会化媒体
时间:2011-09-01 02:07:03
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
I’m sure you’ve heard the buzz. Social Media may be the next big thing. What’s all about? This is Social Media In Plain English.
Let’s take a visit to Scoopville, a town that’s famous for ice cream. For over 20 years, Big Ice Cream Company has been making high-quality ice cream with a big factory in town.
A few years back, the company did focus groups and found out that they can maximize profits by offering three flavors: chocolate,
vanilla1 and strawberry. The residents of the town were content. They never thought it could be different. Then something happened in Scoopville. A new invention came to town. Suddenly, everyone could make their own ice cream for only a few dollars. This changed everything.
The Smiths
decided2 to make pineapple ice cream. The Jones made ice cream with pecans. Soon, every kind of ice cream imaginable was being made by Scoopville’s residents at very little cost. Of course, some ice cream was more popular than others, and that was ok.
Sylvia’s
pickle3 ice cream had a very small but loyal following. That was fine. She only needed enough income to buy ingredients for her next
batch4. Jarret’s red
velvet5 ice cream became so famous, he created his own store.
Over time, people started to think differently about ice cream. It didn’t always come from a factory. It also came from friends and neighbors. It became something to share, something to bring people together, something to celebrate.
Big Ice Cream Company still made the best vanilla around. And to their surprise, demand even grew. But it was the unique, original and
authentic6 flavors made by the residents that brought people to Scoopville.
When they arrived, however, there seemed to be a problem. There were too many flavors. Visitors felt overwhelmed. They needed ways to find the new, the popular, the flavors that were interesting to them.
Franklin had an idea for his ice cream. Outside his house, he
erected7 a board and invited his customers to share their thoughts on his ice cream. They could use words to describe it, stars to rate it, and leave messages for others. People loved it. At a glance, visitors could tell what his ice cream was all about and learn from people like them.
Over time, each resident had their own board. Sylvia’s board showed that her pickle ice cream didn’t please everyone, but there was very unique and interesting. Jarret’s board
overflowed8 with positive reviews and ratings.
Soon, a few things became clear. First, their ice cream got better because they could learn directly from customers. Second, free customer reviews were more valuable than
costly9 advertising10. And third, the boards created a way for customers to find exactly what they wanted.
The combination of new technology and new ways to work with customers helped the residents feel like a unique community.
So, this is social ice cream, by the people, for the people. It turns out that ice cream and social media have a lot in common.
Today, everyone has a chance to make their own flavors thanks to free tools like blogs, podcasts and video sharing. Plus we now have new ways for real people to play a role in providing feedback, organization and
promotion11. Whether you are a big, established company, an individual with loyal fans, or simply someone with ideas and opinions, social media means new opportunities to create and communicate with people that care.
New tools are arriving in cities and towns around the world. When this change comes to your neighborhood, the choice is yours. What flavors will you make?
分享到: