搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Jessica在北京学汉语,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是Lulu要问的:来电。
JESSICA: Lulu, I heard you went on a couple blind dates. How did they go?
Lulu: 没错! 我是去见了几个。给你看照片,在我手机里呢。
JESSICA: Wow, 这个真帅! 长得像王立宏! Did you guys hit it off? 你们谈得来么?
Lulu: 这个长得是不错,可是,我跟他就是不来电! We don't have electricity!
JESSICA: Haha, Lulu,You should use the word "chemistry". There's no chemistry between you two.
Lulu: Chemistry? 化学? 也对,不都说爱情是一种化学反应嘛! 说俩人“没感觉,不来电”,就是There's no chemistry!
JESSICA: That's right. Now let's look at the next guy. (wait for a while) Hmm, this one... How old is he? I bet he's over 40!
Lulu: 哈哈,这个是挺老的,可是我觉得我们俩挺来电的。We have chemistry!
JESSICA: Really? You saw sparks flying around?
Lulu: Spark? 我知道,s-p-a-r-k, spark,是火花,你说 “sparks flying around”,就是“火花乱飞,瞬间来电”,是不是?
JESSICA: Yes. For example, the first time my boyfriend and I kissed, I saw sparks!
Lulu: 这么说,There are definitely sparks between us!
JESSICA: That's great! So you are seeing this, er, mature guy, aren't you?
Lulu: Am I seeing him? 我看他?
JESSICA: Actually, to see someone means to date someone.
Lulu: 哦, to see someone就是和某人交往。我正在和他交往,就是I'm seeing him.
JESSICA: Correct. 不过,I think this guy is a bit too old for you.
Lulu: 我就喜欢成熟的! 年龄不是问题!
JESSICA: Well, if you say so. Now I see why people say "love is blind."
Lulu: Love is blind? 爱情是盲目的?
JESSICA: 对啊! Anyway, I wish you good luck! Let's see what you've learned today!
Lulu: 第一,来电可以用chemistry 或者sparks
第二,和某人交往是to see someone
第三, 爱情是盲目的,说Love is blind.
收听单词发音
0
actually
|
|
| adv.实际上,事实上,竟然,居然,如今 | |
参考例句: |
|
|
|
0
anyway
|
|
| adv.不管怎样;无论如何 | |
参考例句: |
|
|
|
0
around
|
|
| adv.大约,到处,在周围;prep.在...周围 | |
参考例句: |
|
|
|
0
bet
|
|
| v.打赌,以(与)...打赌;n.赌注,赌金;打赌 | |
参考例句: |
|
|
|
0
between
|
|
| prep.在…之间,在(两者)之间;adv.在中间 | |
参考例句: |
|
|
|
0
bit
|
|
| n.一点儿,少量;钻头;马嚼子;辅币,位,比特(二进位制信息单位);v.控制 | |
参考例句: |
|
|
|
0
blind
|
|
| adj.盲目的,瞎的;n.百叶窗;v.使失明 | |
参考例句: |
|
|
|
0
boyfriend
|
|
| n.男朋友 | |
参考例句: |
|
|
|
0
chemistry
|
|
| n.化学,化学作用 | |
参考例句: |
|
|
|
0
correct
|
|
| adj.正确的;vi.改正,纠正;vt.改正 | |
参考例句: |
|
|
|
0
couple
|
|
| n.对,夫妇,数个;v.加倍,成双,连结 | |
参考例句: |
|
|
|
0
date
|
|
| n.日期;枣 | |
参考例句: |
|
|
|
0
dates
|
|
| n.(注明的)日期( date的名词复数 );时代;目前;(北非和西亚常见的海枣树的)海枣v.过时( date的第三人称单数 );使…显老;显示出…时代(或年龄);鉴定…的年代 | |
参考例句: |
|
|
|
0
definitely
|
|
| adv.一定地,肯定地;明确地,确切地 | |
参考例句: |
|
|
|
0
did
|
|
| v.动词do的过去式 | |
参考例句: |
|
|
|
0
electricity
|
|
| n.电;电学 | |
参考例句: |
|
|
|
0
example
|
|
| n.榜样,例子 | |
参考例句: |
|
|
|
0
first
|
|
| adj.第一的;adv.首先 | |
参考例句: |
|
|
|
0
guy
|
|
| n.(美,口语)家伙;青年;男人 | |
参考例句: |
|
|
|
0
guys
|
|
| n.家伙,伙计( guy的名词复数 );(架设天线、支撑帐篷等用的)牵索;[复数]各位;一群男人(或女人) | |
参考例句: |
|
|
|
0
hit
|
|
| vt.打击,击中,碰撞 | |
参考例句: |
|
|
|
0
hmm
|
|
| int.哼!(踌躇等) | |
参考例句: |
|
|
|
0
kissed
|
|
| v.吻( kiss的过去式和过去分词 );轻拂,轻触 | |
参考例句: |
|
|
|
0
learned
|
|
| adj.有学问的,博学的;learn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
|
0
luck
|
|
| n.运气,幸运,吉祥之物;v.侥幸成功 | |
参考例句: |
|
|
|
0
mature
|
|
| adj.成熟的,到期的,充分考虑的;vt.使成熟;vi.成熟,到期 | |
参考例句: |
|
|
|
0
means
|
|
| n.方法,手段,折中点,物质财富 | |
参考例句: |
|
|
|
0
off
|
|
| adj.远的;休假的,空闲的;adv.走开,出发,隔断;prep.离开,脱落,在...之外 | |
参考例句: |
|
|
|
0
people
|
|
| n.人们,人;(the-)人民;一国人民,民族 | |
参考例句: |
|
|
|
0
really
|
|
| adv.真正地,实际上,实际上;很;实,其实 | |
参考例句: |
|
|
|
0
saw
|
|
| vbl.看见(see的过去式);n.锯;v.用锯子锯 | |
参考例句: |
|
|
|
0
someone
|
|
| pron.某人,有人 | |
参考例句: |
|
|
|
0
spark
|
|
| n.火花,朝气,情人,俗丽的年轻人;vi.闪烁,冒火花,热情回应;vt.激发,引起,追求 | |
参考例句: |
|
|
|
0
sparks
|
|
| 电工,无线电通讯员; 火花( spark的名词复数 ); (指品质或感情)一星; 丝毫; 电火花 | |
参考例句: |
|
|
|
0
use
|
|
| v.使用;n.用途,利用 | |
参考例句: |
|
|
|
0
went
|
|
| v.go的过去式 | |
参考例句: |
|
|
|
0
wish
|
|
| v.希望;但愿;祝;n.愿望,希望;pl.祝愿 | |
参考例句: |
|
|
|
0
word
|
|
| n.词,单词,话语,消息,诺言;vt.用词,措辞 | |
参考例句: |
|
|
|
0
wow
|
|
| n.巨大的成功;int.哇! | |
参考例句: |
|
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。