在线英语听力室

Russia resumes launch of Proton-M carrier rocket

时间：2011-09-22 07:31:05

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　MOSCOW, Sept. 21 (Xinhua) -- A Russian Proton-M carrier rocket carrying a military spacecraft blasted off early Wednesday from the Baikonur space center in Kazakhstan, the first launch since a series setbacks of Russian rocket launch in August.

　　Colonel Alexei Zolotukhin, spokesman of the Russian Space Forces, told reporters that the successful launch took place at 02:47 Moscow time (2247 GMT Tuesday) as scheduled.
　　"The spacecraft is scheduled to separate from the Briz-M booster at 11:48 Moscow time (0748 GMT)," Zolotukhin said.
　　The military spacecraft delivered by the Proton-M belongs to the Russian Defense1 Ministry2.
　　Local reports said the Wednesday launch was originally planned for Aug. 31, but was postponed3 due to an investigation4 into a failed launch of a Proton-M rocket carrying an Express-AM4 satellite on Aug. 18.
　　After the failure, Russia decided5 to suspend launches of rocket Proton-M pending6 the outcome of a probe into the accident.
　　On Aug. 24, a Progress M-12M cargo7 ship also failed to reach the orbit due to a rocket malfunction8. Russia delayed the launch of next manned spaceship to the International Space Station (ISS).

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 defense AxbxB     
n.防御，保卫；[pl.]防务工事；辩护，答辩
参考例句：
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
2 ministry kD5x2     
n.(政府的)部；牧师
参考例句：
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
3 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期，缓办，（使）延迟vt.把…放在次要地位；[语]把…放在后面（或句尾）vi.（疟疾等）延缓发作（或复发）
参考例句：
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
4 investigation MRKzq     
n.调查，调查研究
参考例句：
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
5 decided lvqzZd     
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
6 pending uMFxw     
prep.直到，等待…期间；adj.待定的；迫近的
参考例句：
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
7 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句：
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
8 malfunction 1ASxT     
vi.发生功能故障，发生故障，显示机能失常
参考例句：
  • There must have been a computer malfunction.一定是出了电脑故障。
  • Results have been delayed owing to a malfunction in the computer.由于电脑发生故障，计算结果推迟了。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。