澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2011-09-30

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

 

Germany's parliament has given a new beefed-up bailout package the ticket of approval. A large majority of MPs voted in favour of the package which will increase Germany's contribution to the bailout fund by almost $300 billion. Markets in Europe and New York reacted positively¹ to that vote. 

 

China's space programme has taken a great leap forward. It's just launched the first stage of a planned space station. A rocket carrying the experimental module² has lifted off from the Gobi desert and China is aiming to have the space station fully³ operational by 2020. 

 

The Federal Government's promise to return to surplus next year has become even harder. Treasurer⁴ Wayne Swan is going to release updated budget figures this morning. And they are expected to show that forecast revenues are now down $2 billion for the last financial year. The Government has forecast the global financial crisis will cost it $130 billion in revenue in the five years from 2008. 

 

And Libya's rebels say they've captured Muammar Gaddafi's spokesman Moussa Ibrahim near the city of Sirte. The rebels have also taken control of the city's airport after weeks of fighting.

分享到：