在线英语听力室

Record champions Bayern dominate Bundesliga

时间：2011-10-19 06:52:11

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　BERLIN, Oct. 15 (Xinhua) -- Bayern Munich blew Hertha Berlin 4-0 away to continue a clean lead at the German Bundesliga standings after nine rounds.

　　Thanks to a terrific performance by striker Mario Gomez and Frenchmen midfielder Frank Ribery, Bayern wrapped their fourth consecutive1 home victory to give Berlin no chance at Allianz Arena2.
　　Staging a fulminate start, striker Mario Gomez opened the scoring after he finished a counter attack launched by midfielder Frank Ribery with only five minutes into the match.
　　Just two minutes later, Frenchmen Frank Ribery himself doubled the lead when he netted a diagonal pass from defender3 Jerome Boateng.
　　Berlin was absolutely over challenged so that Bayern was able to triple the lead through midfielder Bastian Schweinsteiger, who finished an assist by Frank Ribery at the 12th minute.
　　The Bavarians retracted4 with the comfortable 3-0 lead but still Hertha Berlin remained incapable5 to overcome Bayern's well-positioned defence.
　　At the 69th minute referee6 Michael Weiner awarded Bayern a penalty after a foul7 play, consequently, striker Mario Gomez converted the penalty to mark the final 4-0 score.
　　The Bavarians stay on top with 22 points out of nine matches whilst Berlin stays on 10th position.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 consecutive DpPz0     
adj.连续的，联贯的，始终一贯的
参考例句：
  • It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
  • The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。
2 arena Yv4zd     
n.竞技场，运动场所；竞争场所，舞台
参考例句：
  • She entered the political arena at the age of 25. 她25岁进入政界。
  • He had not an adequate arena for the exercise of his talents.他没有充分发挥其才能的场所。
3 defender ju2zxa     
n.保卫者，拥护者，辩护人
参考例句：
  • He shouldered off a defender and shot at goal.他用肩膀挡开防守队员，然后射门。
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
4 retracted Xjdzyr     
v.撤回或撤消( retract的过去式和过去分词 )；拒绝执行或遵守；缩回；拉回
参考例句：
  • He made a false confession which he later retracted. 他作了假供词，后来又翻供。
  • A caddy retracted his statement. 一个球童收回了他的话。 来自辞典例句
5 incapable w9ZxK     
adj.无能力的，不能做某事的
参考例句：
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
6 referee lAqzU     
n.裁判员．仲裁人，代表人，鉴定人
参考例句：
  • The team was left raging at the referee's decision.队员们对裁判员的裁决感到非常气愤。
  • The referee blew a whistle at the end of the game.裁判在比赛结束时吹响了哨子。
7 foul Sfnzy     
adj.污秽的；邪恶的；v.弄脏；妨害；犯规；n.犯规
参考例句：
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气！

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。