在线英语听力室

Demi Moore files for divorce over cheating scandal

时间：2011-11-18 08:39:08

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　LOS ANGELES, Nov. 17 (Xinhua) -- Actress Demi Moore is filing for divorce from Ashton Kutcher in the wake of tabloid1 reports that he cheated on her, media outlets2 reported on Thursday.

　　Moore made official the divorce from her husband of six years, saying in a prepared statement: "It is with great sadness and a heavy heart that I have decided3 to end my six-year marriage to Ashton. As a woman, a mother and a wife there are certain values and vows4 that I hold sacred, and it is in this spirit that I have chosen to move forward with my life."
　　Kutcher, 33, tied the knot with Moore in September 2005. Moore, 49, had previously5 married to actor and producer Bruce Wills for 13 years. The couple have three children together.
　　"I will forever cherish the time I spent with Demi," Kutcher said on his Twitter account. "Marriage is one of the most difficult things in the world and unfortunately sometimes they fail."
　　For months tabloids6 have been spreading the rumor7 that Kutcher, who recently stepped in to replace Charlie Sheen on CBS comedy " Two and a Half Men," has been involved in an affair with a San Diego party girl.
　　On their sixth wedding anniversary, the couple spent the occasion apart, with Kutcher partying at San Diego's FLUXX nightclub, and Moore attending the New York City premiere of Lifetime's "Five".

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tabloid wIDzy     
adj.轰动性的，庸俗的；n.小报，文摘
参考例句：
  • He launched into a verbal assault on tabloid journalism.他口头对小报新闻进行了抨击。
  • He believes that the tabloid press has behaved disgracefully.他认为小报媒体的行为不太光彩。
2 outlets a899f2669c499f26df428cf3d18a06c3     
n.出口( outlet的名词复数 )；经销店；插座；廉价经销店
参考例句：
  • The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton. 外国棉花的倾销阻滞了当地生产的棉花的销路。 来自《简明英汉词典》
  • They must find outlets for their products. 他们必须为自己的产品寻找出路。 来自《现代汉英综合大词典》
3 decided lvqzZd     
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
4 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 )； 郑重宣布，许愿
参考例句：
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
5 previously bkzzzC     
adv.以前，先前（地）
参考例句：
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿，解释原先发生了什么。
6 tabloids 80172bf88a29df0651289943c6d7fa19     
n.小报，通俗小报（版面通常比大报小一半，文章短，图片多，经常报道名人佚事）( tabloid的名词复数 )；药片
参考例句：
  • The story was on the front pages of all the tabloids. 所有小报都在头版报道了这件事。
  • The story made the front page in all the tabloids. 这件事成了所有小报的头版新闻。
7 rumor qS0zZ     
n.谣言，谣传，传说
参考例句：
  • The rumor has been traced back to a bad man.那谣言经追查是个坏人造的。
  • The rumor has taken air.谣言流传开了。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。