在线英语听力室

“自由职业者”都是“开领工人”

时间：2011-11-22 08:04:55

（单词翻译:单击）

 　　大概每个在职场打拼的人都希望至少捧得一个“铁饭碗”，旱涝保收，安稳长久。不过，在职场竞争如此激烈的今天，什么材质的饭碗都有被砸的可能。所以，不少人开始琢磨给自己打工，做个辛苦却快乐的open-collar worker。

　　An open-collar worker refers to a person who does jobs at home that once required an office setting。
　　Open-collar worker(字面意思为“开领工人”)指把家当办公室，在家里上班的人，即“自由职业者”。
　　Home-based entrepreneurship is attracting growing numbers of recruits to its ranks. These "open-collar workers" come from a variety of backgrounds: lifelong entrepreneurs, homemakers, downsized workers, graduate students, stay-at-home parents, homebound disabled people and retirees. But their goals are similar: to be their own bosses, work flexible hours and devote their efforts to projects they love。
　　家庭创业正在吸引越来越多的人加入。这些“开领工人”的背景各不相同：有资深企业家、家政工人、被裁员工、刚毕业的学生、居家父母、不宜外出的残疾人以及退休人员，等等。不过，他们的目标是一样的：做自己的老板，工作时间灵活，还能花精力做自己喜欢的事情。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 attracting 7b3a3fe6bf7149d60689a62a053ec719     
v.吸引( attract的现在分词 )；使喜爱；引起…的好感（或爱慕）；具有吸引力
参考例句：
  • His speech emphasized the importance of attracting industry to the town. 他的发言强调了吸引工业到城镇的重要性。
  • To avoid attracting unwelcome attention he kept his voice down. 为避免引起不必要的注意，他把声音压低了。
0 backgrounds e850f8eeae83947d989e289d94a012d4     
n.（画等的）背景( background的名词复数 )；背景情况；底色；个人背景资料
参考例句：
  • feelings of hostility towards people from other backgrounds 对其他不同背景的人的敌视情绪
  • Most delinquent children have deprived backgrounds. 多数少年犯都有贫困且未受教育的背景。 来自《简明英汉词典》
0 bosses f8f53cc5173c0fb205b75d7dd24a010d     
n.老板( boss的名词复数 )；经理；上司；工头
参考例句：
  • Underlings fawn on their bosses. 奴才巴结主子。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He attacked greedy bosses for awarding themselves big rises. 他抨击那些贪心的老板为他们自己大幅加薪。 来自辞典例句
0 devote NlSzu     
vt.将…奉献(给)，把...专用于，致力于
参考例句：
  • I devote myself to helping the poor.我致力于帮助穷人。
  • He is determined to devote his life to sicence.他决心把毕生精力贡献给科学事业。
0 disabled iuCzas     
adj.肢体有残疾的，伤残的；残疾的
参考例句：
  • She has disabled herself from walking by a fall. 她因跌伤不能行走。
  • Old age disabled him for hard work. 年迈使他不能胜任繁重工作。
0 efforts 7e4f307f80e533fa0b4f0044e4694fc0     
n.努力( effort的名词复数 )；气力；努力的结果；努力（或艰难尝试）的成果
参考例句：
  • The company was very appreciative of my efforts. 公司对我的努力十分赞赏。
  • His efforts to stem the tide of violent crime have been as effective as Canute's. 他遏制暴力犯罪增长的努力一直是螳臂当车。
0 entrepreneurs 5afc430276c5c70045b0424c9352a3bf     
企业家( entrepreneur的名词复数 )； 主办人
参考例句：
  • He is one of the entrepreneurs of the concert. 他是这场音乐会的主办人之一。
  • Entrepreneurs are free to develop their businesses. 企业家们可以任意发展自己的企业。 来自英汉非文学 - 政府文件
0 entrepreneurship f938b24ba18ae794a4280c8a1dc17812     
企业家身份
参考例句：
  • Spawr indeed personified American ingenuity, self-reliance, initiative and entrepreneurship. 斯帕尔看不上机构重叠和清规戒律，表现出美国人的机敏，有着独立、首创精神和企业家的风度。
  • He provides evidence that n-achievement is highly correlated with entrepreneurship. 他提供的材料表明“n--成就”与企业家精神高度相关。
0 flexible Jg3z2     
adj.易曲的，灵活的，柔软的，能变形的，可通融的
参考例句：
  • We need a foreign policy that is more flexible.我们需要一种更灵活的外交政策。
  • We should stick to the principles and be flexible as well.我们既要有原则性，也要有灵活性。
0 goals 152c8d094c159fe4ed76eae56d8d48ed     
n.球门( goal的名词复数 )；得分；进球得的分；努力的对象
参考例句：
  • How many goals has he missed this season? 这个赛季他射丢了多少个球？
  • a pacy winger who can also score goals 能射门得分的快速边锋
0 graduate Zfdx9     
v.毕业；(在表、计、尺上)刻[分]度，定等级，分级；n.毕业生
参考例句：
  • We shall graduate in the middle of next year.到明年的年中，我们就该毕业了。
  • He was a college graduate.他是个大学毕业生。
0 growing mr7zm6     
adj.生长的；成长中的；增长的；初期的困难（或问题等）v.种植( grow的现在分词 )；扩大；扩展；增加
参考例句：
  • There is growing apprehension that fighting will begin again. 人们愈来愈担心会重开战火。
  • one of a growing clan of stars who have left Hollywood 脱离了好莱坞的那帮人数日益增多的明星中的一员
0 jobs 27a06a9e3d5e7f67eb604a39536208c9     
n.（一件）工作( job的名词复数 )；职责；职业；（作为一个单元处理的）作业
参考例句：
  • jobs in aerospace and defence 航天与国防工作
  • Automation meant the loss of many factory jobs. 自动化意味着许多工厂工人失业。
0 lifelong 1pXzOj     
adj.毕生的，终身的
参考例句：
  • A childhood journey sparked his lifelong interest in railways.儿童时代的一次旅行引发了他对铁路持续终生的兴趣。
  • A moment's error can bring a lifelong regret.一失足成千古恨。
0 numbers 5mOzzs     
n.算术； 数量上的优势；数( number的名词复数 )；数目；一期；一群人v.数，算( number的第三人称单数 )；给…编号；总共
参考例句：
  • The computer program was unable to discriminate between letters and numbers. 这计算机程序不能辨别字母与数字。
  • This sauce is full of E-numbers. 这种调味汁尽是人造香料和色素。
0 office 0vry6     
n.办公室，办事处，事务所；职务，职责，功能
参考例句：
  • I walked to the office.我朝办公室走去。
  • I went back to the ticket office at once.我马上返回售票处。
0 once hIFxB     
adv.一次，曾经；conj.一旦；n.一次
参考例句：
  • We met once a week.我们每周见面一次。
  • I once went round the world.我曾周游过世界。
0 own QKbxk     
v.拥有，持有；adj.(属于)自己的，特有的
参考例句：
  • I need my own space.我需要自己的空间。
  • Everything I own is yours.我所有的一切都是你的。
0 parents TmjzM7     
n.父母，双亲
参考例句：
  • How I miss my parents!我多么想念我的父母亲呀！
  • She still lives with her parents.她仍然与父母亲住在一起。
0 people XMuxp     
n.人们，人；（the-）人民；一国人民，民族
参考例句：
  • Young people like popular music.年轻人喜欢流行音乐。
  • There are more than five billion people on earth.地球上有50多亿人口。
0 person QMBxI     
n.人
参考例句：
  • I would never trust in that kind of person.我绝不会相信那种人。
  • She is the very person I wanted to see.她正是我要见的人。
0 projects 35a2864c314e4367eb1684bfe126a967     
n.项目( project的名词复数 )；课题；（政界领导人的）长期目标；有组织的任务v.投射( project的第三人称单数 )；计划；提出；展现
参考例句：
  • We have collaborated on many projects over the years. 这些年来我们合作搞了许多项目。
  • The housing projects are subsidized by the government. 这些住房项目得到政府的补贴。
0 ranks 87b731afb7a12a9872120e5e5f95e1fe     
n.排( rank的名词复数 )；等级；地位；军衔
参考例句：
  • serried ranks of soldiers 密集排列的士兵
  • There is much disaffection among the ranks of the party. 党员中存在着极强的不满情绪。 来自《简明英汉词典》
0 recruits 491ee3a469c87c15970c2573bf9cc11a     
新兵( recruit的名词复数 )； （机构中的）新成员； 就业； 人才开发
参考例句：
  • A corps of doctors arrived to inoculate the recruits. 一队医生来给新兵打防疫针。
  • The recruits are exercised every day in the art of self-defence. 新兵每天训练自卫技能。
0 refers a01777922e0f058abe7d8a10d0901818     
v.提到( refer的第三人称单数 )；针对；关系到；请教
参考例句：
  • He never refers himself to us when he has difficulties. 他有困难时从不求助于我们。 来自《简明英汉词典》
  • His statement refers to people in general, not to anyone in particular. 他的发言是泛指一般情况，不是针对某一个人的。 来自《现代汉英综合大词典》
0 required ac67ede5a84eb5a1add7ff4440e9a485     
adj.必须的，（学科）必修的v.要求( require的过去式和过去分词 )；需要；想要；命令
参考例句：
  • Fluency in French is required for this job. 这个工作要求法语熟练自如。
  • A senior certificate with matric exemption is required for entry to university. 上大学需要有中学毕业的资格证书。
0 setting 7i5zmt     
n.背景
参考例句：
  • The play has its setting in Vienna.该剧以维也纳为背景。
  • Where and when a story takes place is called the setting.故事发生的地点和时间称为故事背景。
0 similar oyPwO     
adj.类似的；同样的
参考例句：
  • The two boys look very similar.这两个孩子看上去很相似。
  • A cat is similar to a tiger in many respects.猫和虎在很多方面相似。
0 students 75d37c6cbf460947005c97e3f12906a9     
n.学生，大学生( student的名词复数 )；研究者；中学生
参考例句：
  • Students will normally take three A2 subjects. 学生通常要选三门A2证书考试科目。
  • The students return in October for the start of the new academic year. 学生于十月返校，开始新学年的学习。
0 variety fifw8     
n.（不可数）多种多样，各种不同的；（可数）种类
参考例句：
  • The variety of goods in this shop is rich.这家商店货物品种丰富。
  • This variety of dog is very useful for hunting.这种狗对狩猎很有用。
0 work OoOyu     
n.工作，劳动
参考例句：
  • We all work hard.我们都努力工作。
  • Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。
0 worker 1f7w6     
n.工人，工作者，工作人员
参考例句：
  • I am not a worker.我不是一个工人。
  • He is a medical worker.他是一个医务工作者。
0 workers a06be211ee1b949b0dc8cef92a4373a9     
n.员工( worker的名词复数 )；工作的人；工蜂；努力工作的人
参考例句：
  • Older workers can be as adaptable and quick to learn as anyone else. 较年长的工人的适应能力和学习速度有时并不亚于其他任何人。
  • workers on the assembly line 装配线上的工人