(单词翻译:单击)
Nearly 20% of women in the US are raped2 or suffer attempted rape1 at some point in their lives, a US study says.
美国一项调查显示,美国将近20%的女性在她们生命中的某一刻曾遭到强奸或者强奸未遂。
Even more women, estimated at 25%, have been attacked by a partner or husband, the Centers for Disease Control said.
The findings form part of the first set of results from a nationwide study surveying sexual violence by intimate(亲密的) partners against men and women.
More than 24 people a minute reported rape, violence, or stalking, it says, with 12 million offences reported.
Experts at the Centers for Disease Control (CDC) described the results of the first year of the National Intimate Partner and Sexual Violence Survey as "astounding(令人震惊的) ".
Among the key figures included in the survey's findings were:
more than one million women reported being raped in the 12 months prior to the survey
more than six million women and men were a victim of stalking
more than 12 million women and men reported rape, physical violence or stalking by an intimate partner over the course of a year.
Lifelong hurt
"People who experience sexual violence, stalking or intimate partner violence often deal with the effects for their entire life," said Dr Linda Degutis, director of CDC's National Center for Injury Prevention and Control.
Many of those attacked experience rape or sexual assault in their early years, with almost 80% of rape victims suffering their ordeal(折磨) before before the age of 25.
Some 35% of women raped before they were aged3 18 were also raped as adults, Dr Degutis added.
Among the effects measured by the study, Dr Degutis said, were increased fears for safety and incidents of post-traumatic stress among victims.
Clinical conditions including asthma4, irritable5 bowel6 syndrome7, diabetes8, frequent headaches, chronic9 pain and difficulty sleeping were also more likely in women who are raped or subject to assault.
There were also clear findings about the incidences of attacks on men and observations about health impacts on men who suffer rape or sexual assault.
An estimated one in 71 men has been raped at some point in their lives, the study finds.
Almost 53% of male victims experienced some form of intimate partner violence for the first time before the age of 25. Some 25% of male rape victims were first raped when they were 10 years old or younger, the findings show.
1 rape | |
n.抢夺,掠夺,强奸;vt.掠夺,抢夺,强奸 | |
参考例句: |
|
|
2 raped | |
v.以暴力夺取,强夺( rape的过去式和过去分词 );强奸 | |
参考例句: |
|
|
3 aged | |
adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
4 asthma | |
n.气喘病,哮喘病 | |
参考例句: |
|
|
5 irritable | |
adj.急躁的;过敏的;易怒的 | |
参考例句: |
|
|
6 bowel | |
n.肠(尤指人肠);内部,深处 | |
参考例句: |
|
|
7 syndrome | |
n.综合病症;并存特性 | |
参考例句: |
|
|
8 diabetes | |
n.糖尿病 | |
参考例句: |
|
|
9 chronic | |
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的 | |
参考例句: |
|
|