在线英语听力室

Chinese premier meets Qatari emir on ties

时间：2012-01-19 05:14:01

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　DOHA, Jan. 19 (Xinhua) -- Visiting Chinese Premier1 Wen Jiabao met here Wednesday with Qatari Emir Sheikh Hamad bin2 Khalifa al-Thani over bilateral3 ties.

　　During the meeting, Wen said China-Qatar relations have seen rapid development although diplomatic ties between the two countries are young.
　　Both countries have adhered to the principles of respecting each other and treating each other as equals, the premier noted4.
　　The Chinese and Qatari economies are highly complementary, and China is ready to work with Qatar to push bilateral political relations and pragmatic cooperation to higher levels from a strategic perspective, said Wen.
　　He said he has deeply felt the Arab people's friendship toward the Chinese people during his ongoing5 Gulf6 tour, which had taken him to Saudi Arabia and the United Arab Emirates before he arrived in Doha earlier Wednesday.
　　The development of the China-Arab relations has a solid political foundation and enjoys extensive public support, Wen said, adding that both sides hope to intensify7 pragmatic cooperation so as to promote their socioeconomic development and bring tangible8 benefits to their peoples.
　　The Chinese premier said he is confident in the future of the China-Arab relations.
　　Noting that profound and complicated changes are taking place across West Asia and North Africa, Wen said China believes that countries in the region can solve their own problems by themselves.
　　China supports the efforts made by Qatar and other Gulf nations in maintaining regional stability, he said, adding that the international community should play a constructive9 role in this regard and that China is ready to enhance communication and coordination10 with Qatar.
　　The emir, for his part, said Wen's visit has yielded fruitful results and greatly improved bilateral relations.
　　He said Qatar is committed to pushing forward friendly cooperation with China in various areas, carrying out Qatar-China cooperation projects and stepping up coordination and collaboration11 with China on regional and world affairs so as to lift the bilateral relations to higher levels.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 premier R19z3     
adj.首要的；n.总理，首相
参考例句：
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
2 bin yR2yz     
n.箱柜；vt.放入箱内；[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句：
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
3 bilateral dQGyW     
adj.双方的，两边的，两侧的
参考例句：
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题，两位政治家各自所持的看法差距甚大。
4 noted 5n4zXc     
adj.著名的，知名的
参考例句：
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
5 ongoing 6RvzT     
adj.进行中的，前进的
参考例句：
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
6 gulf 1e0xp     
n.海湾；深渊，鸿沟；分歧，隔阂
参考例句：
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
7 intensify S5Pxe     
vt.加强；变强；加剧
参考例句：
  • We must intensify our educational work among our own troops.我们必须加强自己部队的教育工作。
  • They were ordered to intensify their patrols to protect our air space.他们奉命加强巡逻，保卫我国的领空。
8 tangible 4IHzo     
adj.有形的，可触摸的，确凿的，实际的
参考例句：
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
9 constructive AZDyr     
adj.建设的，建设性的
参考例句：
  • We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
  • He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。
10 coordination Ho8zt     
n.协调，协作
参考例句：
  • Gymnastics is a sport that requires a considerable level of coordination.体操是一项需要高协调性的运动。
  • The perfect coordination of the dancers and singers added a rhythmic charm to the performance.舞蹈演员和歌手们配合得很好，使演出更具魅力。
11 collaboration bW7yD     
n.合作，协作；勾结
参考例句：
  • The two companies are working in close collaboration each other.这两家公司密切合作。
  • He was shot for collaboration with the enemy.他因通敌而被枪毙了。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。