在线英语听力室

Borini hits winner for Roma in Italian Serie A

时间：2012-03-13 07:32:32

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　ROME, March 10 (Xinhua) -- Roma rekindled1 their hope of snatching a spot for the next season's Champions League on Saturday when they regained2 sixth spot from Inter3 Milan with a 1-0 win at Palermo.

　　Fabio Borini scored the sole goal in the third minute to earn the Giallorossi all three points and inflict4 the second home defeat in a row on Palermo.
　　Erik Lamela pounced5 on a poor clearance6 by Ezequiel Munoz and then threaded the ball through the Palermo defender's legs into the path of Borini, who picked his spot low in the bottom left-hand corner of Emiliano Viviano's goal.
　　With the win, Roma moved back above Inter, five points adrift of fourth-placed Udinese.
　　Roma head coach Luis Enrique felt Roma finally had "the right attitude and focus throughout the 90 minutes" for their victory in Palermo.
　　"I liked that we had the right attitude and focus throughout the 90 minutes against a strong side who play well on home turf," he said.
　　"The goal was a good move that gives us three points to keep on believing. The defence is not just four players, but rather the whole team who did what needed to be done," he added.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 rekindled 1fbb628faefe4875c179ef5e58715bbc     
v.使再燃( rekindle的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • As soon as they met again his dormant love for her was rekindled. 他们一见面，他对她的旧情如乾柴烈火般又重新燃起。 来自辞典例句
  • Ive found rekindled my interest in re-reading the books. 我发觉这提起了我再次阅读这些书的兴趣。 来自互联网
2 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 )； 赢回； 重回； 复至某地
参考例句：
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻，但很快恢复了镇静。
3 inter C5Cxa     
v.埋葬
参考例句：
  • They interred their dear comrade in the arms.他们埋葬了他们亲爱的战友。
  • The man who died in that accident has been interred.在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
4 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给，使遭受，使承担
参考例句：
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
5 pounced 431de836b7c19167052c79f53bdf3b61     
v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 )；猛扑；一眼看出；抓住机会（进行抨击）
参考例句：
  • As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me. 我一张嘴就被老师抓住呵斥了。 来自《简明英汉词典》
  • The police pounced upon the thief. 警察向小偷扑了过去。 来自《现代汉英综合大词典》
6 clearance swFzGa     
n.净空；许可(证)；清算；清除，清理
参考例句：
  • There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.两堵墙之间只有十厘米的空隙。
  • The ship sailed as soon as it got clearance. 那艘船一办好离港手续立刻启航了。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。