在线英语听力室

澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2012-02-27

时间：2012-03-21 06:07:28

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 Nelson Mandela is back home after being discharged from hospital.The former South Africa president,who has been treated for a long standing1 of abdominal2 complaint and has undergonelaparoscopy.Government officials say,the tests didn't indicate anything was seriously wrong.

 
Syrians are voting in a referendum for a new constitution to end five-decade of one-party-rule.President Bashar al-Assad and his wife have cast their votes.The opposition3 has boycotted4 the poll describing it as farce5 but the bloodshed is continuing.Activists6 say 20 people have been killed in the latest fighting.
 
Back home,Victoria underworld figure Tony Mokbel is in hospital after suffering what's believed to have been a heart attack.Paramedics were called to Barwon prison yesterday when Mokbel complained about chest pains and shortness of breath.He's in a stable condition in Melbourne,Saint Vincent's Hospital.He was due in court this morning for final submissions7 in a change to his plea application.
 
Victoria's nurses will step up their industry dispute today.They will begin four-hour stoppages at three more hospitals, bringing the number of hospitals affected8 by the dispute to twelve.The eight-month long dispute is overpay and nurse to patient ratios.The work bans are in open defiance9 of an order by Fair Work Australia to return to work.
 
Fans are beginning to gather to get a glimpse of their favorite stars on the red carpet ahead of today's Academy Rewards Ceremony.The silent filmthe Artist is the clear favor to take out "best picture".The Artist has received ten nominations10.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 standing 2hCzgo     
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 abdominal VIUya     
adj.腹（部）的，下腹的；n.腹肌
参考例句：
  • The abdominal aorta is normally smaller than the thoracic aorta.腹主动脉一般比胸主动脉小。
  • Abdominal tissues sometimes adhere after an operation.手术之后腹部有时会出现粘连。
3 opposition eIUxU     
n.反对，敌对
参考例句：
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
4 boycotted 6c96ed45faa5f8d73cbb35ff299d9ccc     
抵制，拒绝参加( boycott的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • Athletes from several countries boycotted the Olympic Games. 有好几国的运动员抵制奥林匹克运动会。
  • The opposition party earlier boycotted the Diet agenda, demanding Miyaji's resignation. 反对党曾杯葛国会议程，要宫路下台。
5 farce HhlzS     
n.闹剧，笑剧，滑稽戏；胡闹
参考例句：
  • They played a shameful role in this farce.他们在这场闹剧中扮演了可耻的角色。
  • The audience roared at the farce.闹剧使观众哄堂大笑。
6 activists 90fd83cc3f53a40df93866d9c91bcca4     
n.（政治活动的）积极分子，活动家( activist的名词复数 )
参考例句：
  • His research work was attacked by animal rights activists . 他的研究受到了动物权益维护者的抨击。
  • Party activists with lower middle class pedigrees are numerous. 党的激进分子中有很多出身于中产阶级下层。 来自《简明英汉词典》
7 submissions 073d6f2167f8d9a96d86b9fe6b9d5b37     
n.提交( submission的名词复数 )；屈从；归顺；向法官或陪审团提出的意见或论据
参考例句：
  • The deadline for submissions to the competition will be Easter 1994. 递交参赛申请的截止时间为1994年的复活节。 来自辞典例句
  • Section 556(d) allows the agency to substitute written submissions for oral direct testimony in rulemaking. 第五百五十六条第（四）款准允行政机关在规则制定中用书面提交材料替代口头的直接证言。 来自英汉非文学 - 行政法
8 affected TzUzg0     
adj.不自然的，假装的
参考例句：
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
9 defiance RmSzx     
n.挑战，挑衅，蔑视，违抗
参考例句：
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
10 nominations b4802078efbd3da66d5889789cd2e9ca     
n.提名，任命( nomination的名词复数 )
参考例句：
  • Nominations are invited for the post of party chairman. 为党主席职位征集候选人。 来自《简明英汉词典》
  • Much coverage surrounded his abortive bids for the 1960,1964, and 1968 Republican Presidential nominations. 许多消息报道都围绕着1960年、1964年和1968年他为争取提名为共和党总统候选人所做努力的失败。 来自辞典例句

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。