在线英语听力室

Bastos double lifts Vasco to top of group

时间：2012-04-05 05:49:12

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　RIO DE JANEIRO, April 4 (Xinhua) -- Fellipe Bastos scored two goals as Vasco de Gama defeated Alianza Lima 2-1 in their Copa Libertadores match at Lima's Alejandro Villanueva Stadium on Tuesday.

　　The result lifts Vasco to the top of their group with 10 points from five games while Alianza is now eliminated from the tournament.
　　The Rio de Janeiro-based club took the lead after 17 minutes when Bastos' deflected1 shot left goalkeeper Salomon Libman with no chance.
　　Bastos appeared to seal victory for the visitors when he doubled the lead 19 minutes from time with a low drive from outside the area.
　　But the Peruvian outfit2 ensured a tense finish when substitute Miguel Curiel pounced3 on a Renato Silva mistake to make it 2-1.
　　Vasco's Nilton was sent off in second-half injury time with a straight red card for a dangerous tackle.
　　The result leaves Vasco with 10 points, three clear of Libertad de Paraguay with Nacional de Uruguay (6) and Alianza (3) completing the group.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 deflected 3ff217d1b7afea5ab74330437461da11     
偏离的
参考例句：
  • The ball deflected off Reid's body into the goal. 球打在里德身上反弹进球门。
  • Most of its particles are deflected. 此物质的料子大多是偏斜的。
2 outfit YJTxC     
n.（为特殊用途的）全套装备，全套服装
参考例句：
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
3 pounced 431de836b7c19167052c79f53bdf3b61     
v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 )；猛扑；一眼看出；抓住机会（进行抨击）
参考例句：
  • As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me. 我一张嘴就被老师抓住呵斥了。 来自《简明英汉词典》
  • The police pounced upon the thief. 警察向小偷扑了过去。 来自《现代汉英综合大词典》

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。