面试英语自我介绍

　　What you actually say, in terms of the words you use, is something that you have to decide. You need to create an answer that sounds natural and, at the same time, interesting. 背答案估计没有人愿意听。The way to determine whether your answer is natural is simply by writing a first draft¹ of the answer and then read it out loud. When you do this, you'll probably spot things that you have to change.

　　当你构思答案时，你要想想应该如何说出，内容要令人感兴趣，不沉闷，避免滔滔不绝地只说自己的强项。

　　Here are some final things to think about when answering the question "Tell me about yourself."

　　Mention major awards or accomplishments² that relate to your career;

　　阐述工作上的重要成就或奖项

　　Promote³ your strengths, but do not mention any of your weaknesses;

　　推销自己的长处，但不要提及自己的弱点

　　Try to be funny if you can, but don't force it;

　　可以的话，尽量说得幽默有趣

　　Summarize⁴ your career and education, but don't recite⁵ a list;

　　概括说出你的工作经验和学历，但切勿背诵

　　Don't start with your date of birth;

　　不用提及你的出生日期

　　Avoid information that is not career-related. The fact that you own a dog won't get you a job

　　避免说一些与职业无关的事，例如：你有一只狗，这并不能为你争取到工作

　　Always answer this question

　　经常思考和解答这条问题

　　Try to sound natural

　　对答要自然

　　Relax and enjoy yourself!

　　放松心情，尽力而为。祝你面试成功！

分享到：