在线英语听力室

英语四级真题阅读长难句分析（15）

时间：2012-09-05 06:55:29

（单词翻译:单击）

英语四级真题阅读长难句分析（15）   56. Ultimately, however, our basic design strategy is focused not simply on being “less bad” but on creating completely healthful materials that can be either safely returned to the soil or reused by industry again and again. (2006年6月)

【分析】本句为复合句。句子主干为our basic design strategy is focused not on being “less bad” but on creating healthful materials。that引导定语从句，修饰materials。however 意为“然而”，是插入成分。not…but…意为“不是……而是……”，连接两个介词短语。either…or…意为“或者……或者……”，表示并列结构。
【译文】然而最终，我们的基本设计目标不仅是简单地关注于“较低危害”，而是发明完全有益于健康的材料，这种材料或可以无害地回归土地，或可以被工业重复利用。
57. As you sleep you pass through a sequence of sleep states — light sleep, deep sleep and REM (rapid eye movement) sleep — that repeats approximately every 90 minutes. (2006年6月)
【分析】本句为复合句。主句主干为you pass through a sequence of sleep states。as引导时间状语从句，表示“当……时”。that引导非限制性定语从句，修饰a sequence of sleep states，that在从句中作主语。light sleep, deep sleep and REM (rapid eye movement) sleep 是插入成分，具体说明 states 的内容。
【译文】人们睡觉时经历了一连串的睡眠阶段——浅度睡眠阶段，深度睡眠阶段，快速眼动睡眠阶段——大约每90分钟重复一次。
58.You program the clock with the latest time at which you want to be wakened, and it then duly(适时地) wakes you during the last light sleep phase before that. (2006年6月)
【分析】本句为并列复合句。句子主干为You program the clock, and it wakes you。at which 引导定语从句，修饰 time，which 在从句中作时间状语，at+时间是固定搭配，所以 which 之前加介词 at，表示在某一具体时间点。句末的 that 指代 the latest time。
【译文】将闹钟调好至你想起床的时间，它便会适时地在之前的最后一个浅眠期将你叫醒。
59. Home builders can now use materials — such as paints that release significantly reduced amounts of organic compounds — that don’t destroy the quality of the air, water, or soil. (2006年6月)
【分析】本句为复合句。主句为Home builders can now use materials。such as… compounds是举例说明，作插入语。第一个 that 引导定语从句，修饰 paints;第二个 that 引导定语从句，修饰 materials。
【译文】房屋建造者们现在可以使用不破坏空气、水或土壤的材料，如释放少量有机物的涂料。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 again iKIy2     
adv.再一次；再，又
参考例句：
  • Pleased to meet you again.很高兴又见到你。
  • Let me check it again.让我再检查一下。
0 air 5KuyO     
n.空气
参考例句：
  • We know air has weight.我们知道空气有重量。
  • I opened the window and took a breath of fresh air. 我打开窗子，吸了一口新鲜空气。
0 amounts 701f861a33205e9adad8d6f36b057370     
n.量( amount的名词复数 )；总额；金额；全部意义
参考例句：
  • The electricity industry consumes large amounts of fossil fuels. 电力工业消耗大量的矿物燃料。
  • minute amounts of chemicals in the water 水中含量极小的化学成分
0 approximately 1zezYE     
adv.大约，大致，近乎
参考例句：
  • Our English teacher is approximately in her forties.我们英语老师有40岁模样。
  • There are approximately one million people in the city.全市人口估计大约有一百万。
0 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
0 basic xWLzv     
adj.基本的；n.基本；要素
参考例句：
  • The family is the basic unit of society.家庭是构成社会的基本单位。
  • These rules of playing basketball are basic.这些篮球规则是基本的。
0 before sQwyg     
prep./conj.在…以前
参考例句：
  • She needs the work done before tomorrow.她必须在明天以前找人完成这项工作。
  • I must finish this letter before I go home.我必须在回家以前写完这封信。
0 being 1yfzKt     
n.存在；生存；生命存在，生命，人， 本质；art.在，有，是
参考例句：
  • Can you explain to me the purpose of being?你能对我解释一下存在的目的吗？
  • What is the purpose of our being?我们生存的目的是什么？
0 builders a274398a1ef8d30930ceb0a62e0a2db9     
n.建设者( builder的名词复数 )；（尤指建房子的）建筑工人；增进[增强] …之物；（增加洗涤剂清洁作用的）促净剂
参考例句：
  • The builders are now beginning to lay the foundations of the new school. 建筑工人正开始给新校舍打地基。
  • She was fed up with the builders' wolf whistles each morning. 每天早上都有建筑工人冲她挑逗地吹口哨，她烦都烦死了。
0 completely lvmzzZ     
adv.完全地，十分地，全然
参考例句：
  • She never completely gave up hope.她从不完全放弃希望。
  • I feel completely in the dark on this question.这件事使我感到茫然。
0 compounds 04305639f846c9bb3cd01c069aab64ca     
n.场地( compound的名词复数 )；复合物；（筑有围墙的）院子；复合词v.调和( compound的第三人称单数 )；使混合；使严重；调停
参考例句：
  • Nouns join to form compounds. 名词和名词结合构成复合词。 来自《简明英汉词典》
  • That simply compounds the offence. 那只会加重罪过。 来自《现代英汉综合大词典》
0 creating ee20fd29e100990f661f3f1479c19647     
v.创造( create的现在分词 )；引起；造成；封
参考例句：
  • The building work is creating constant noise, dust and disturbance. 建筑施工不断制造噪音、灰尘和干扰。
  • The patron of the bar was ejected for creating a disturbance. 酒吧客人因制造骚乱而被驱离。 来自《简明英汉词典》
0 deep CxKx5     
adj.深的，深长的；深奥的；强烈；adv.深，迟
参考例句：
  • The sky is deep blue.天空是深蓝色的。
  • We talked deep into the night.我们谈至深夜。
0 design ow0xU     
vt.设计，构思，绘制；vi. 计划，谋划；设计，构思，绘制；n.设计，图样；计划，企图
参考例句：
  • It was done by design and not by accident.这事是故意做出来的。
  • This piece of cloth has a new design.这块布图案新颖。
0 destroy bmFzR     
vt.摧毁；毁坏
参考例句：
  • Destroy the old world and build a new one.破坏旧世界，建设新世界。
  • Now I will destroy it.现在我将亲手毁灭它。
0 during Dr7x3     
prep.在…期间，在…时候
参考例句：
  • What did you do with yourself during the summer holidays?暑假你是怎样度过的？
  • London is full of visitors during May and June.五六月间伦敦挤满了游客。
0 either pq6x9     
adj.任一，两方的；prep.任一，随便任一个；conj.或，也
参考例句：
  • I have bought two books,you can have either.我买了两本书，你要哪一本都可以。
  • I don't think either of them are at home.我想他们中任何一个都不在家。
0 focused 8acc1df806644849e2432655065c3b7c     
adj.聚焦的v.（使）集中， （使）聚集( focus的过去式和过去分词 )；调整（镜头，眼睛）焦点[焦距]以便看清；（光、声等的）焦点；集中（光束于）
参考例句：
  • Research has focused on improving the car's aerodynamics. 研究的重点是改善轿车的流线型。
  • The discussion focused on three main problems. 讨论集中在三个主要问题上。
0 however 5c2xL     
adv.然而；conj.然而，可是，不过
参考例句：
  • It's raining hard.However,I still want to go there.虽然下着大雨，我还是想去那儿。
  • However, this does not always happen.然而，这种情况并不总是发生。
0 industry Z7txr     
n.工业；行业；产业
参考例句：
  • Britain has lost her leadership in the shipbuilding industry.英国已丧失在造船业的领导地位。
  • The city has developed into a center of industry.这座城市已经发展成为一个工业中心。
0 latest kpJzAJ     
adj.最新的，最近的，最后的，最迟的
参考例句：
  • This is the latest hiar-style.这是最新的发型。
  • Have you read her latest work?你读过她最近的作品吗？
0 light 61SxT     
n.光，光亮，灯；adj.轻的，光亮的，容易的；v.点燃，著火，变亮
参考例句：
  • The sun gives light and heat.太阳发出光和热。
  • The traffice light was green.交通信号灯是绿色。
0 materials ko7z2j     
n.材料( material的名词复数 )；布料；衣料；[哲学] 物质
参考例句：
  • As the waste materials decompose, they produce methane gas. 废物腐烂时会产生沼气。
  • The materials you need are available from any good do-it-yourself store. 所需材料可以从任何好的自己动手商店买到。
0 minutes MoSzZG     
n.[法] 备忘录，会议记录，审判记录；分( minute的名词复数 )；分钟；瞬间；片刻
参考例句：
  • After a few minutes our eyes got used to the darkness. 几分钟后我们的眼睛就适应了黑暗。
  • In its heyday , the company ran trains every fifteen minutes. 公司在最兴隆时期每隔十五分钟就开出一列火车。
0 organic 3RAzW     
adj.有机的，有机物的；有组织的
参考例句：
  • Organic farming is expanding everywhere.有机农业正在各地迅速发展起来。
  • The organic fertilizer shall keep the soil in good heart.这有机肥一定会使土壤保持肥沃。
0 paints KmqzD4     
n.绘画颜料v.画，绘画( paint的第三人称单数 )；描绘；在…上涂涂料[油漆]；往（指甲、嘴唇等上）施化妆品
参考例句：
  • The report paints an unnecessarily bleak picture of the town. 这份报道把这个镇子描绘得过于惨淡。 来自《简明英汉词典》
  • Either dye or paints are used to colour cloth. 不论是染料还是颜料都是用来染布的。 来自《简明英汉词典》
0 pass 5vwyY     
n.途径，通行，及格；v.经过，消逝，传递
参考例句：
  • Can he pass the exam?他能通过考试吗？
  • Please pass me the ball.请把球传给我。
0 phase KNaxr     
n.相位，时期，局面，阶段；vt.逐步执行，实行，按计划进行
参考例句：
  • The first phase of the project has been completed.第一期工程已经告一段落。
  • It was a very important phase of history.它是一个非常重要的历史阶段。
0 program URLxz     
n.节目，程序，计划；v.规划，拟...计划，制作节目
参考例句：
  • He ran a program on a computer.他用电脑执行一个程序。
  • I have a full program for my visit to London.我访问伦敦的日程安排得满满的。
0 quality fCIyh     
n.品质，特性，才能，质量；adj.优质的
参考例句：
  • Honesty is his best quality.正直是他最好的品质。
  • We provide high quality goods.我们提供高质量产品。
0 reduced tkczN8     
adj.减少的，简化的v.换算( reduce的过去式和过去分词 )；约束；使变为；使变弱
参考例句：
  • The town was reduced to ashes in the fighting. 在战斗中这座城镇已化为灰烬。
  • It is desirable that interest rates should be reduced. 利率下调是可取的。
0 release iVhxh     
vt.发布，发表，发行；释放，放开
参考例句：
  • After my examination I had a feeling of release.考完试后我有如释重负之感。
  • This medicine will give you release from pain.这药吃后会解除你的疼痛。
0 repeats 0663b8af9df17b966dc2116a2a4ce571     
n.（节目）重演( repeat的名词复数 )v.重做( repeat的第三人称单数 )；复述；重说；重复发生
参考例句：
  • I'm tired of seeing all these repeats on television. 那些重复的电视节目我都看腻了。 来自《简明英汉词典》
  • The medicine repeats even after one has drunk many glasses of water. 吃过这种药后，即使多喝几杯水，嘴里仍然有药味。 来自《简明英汉词典》
0 returned Rjwzxy     
adj.被送回的，归来的v.返回，回来( return的过去式和过去分词 )；恢复；还；归还
参考例句：
  • He resigned as Home Secretary and returned to the back benches. 他辞去了内政大臣的职务，回到后座议员席。
  • The painting has been returned to its rightful owner . 这幅画已归还给合法所有权人。
0 reused 657be30363225dfa595d3c8e59577181     
n.再生的v.再用，重新使用( reuse的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • The same water was reused after chemical treatment. 原来的水经过化学处理之后再度使用。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This water can be reused in the same process. 这种水可以在相同过程中重复使用。 来自辞典例句
0 safely Ijfz50     
adv.安全地，平安地；确切地，没错地
参考例句：
  • The children can play safely in the garden.孩子们可以在花园里玩耍，很安全。
  • The ship came safely to land.船平安靠岸。
0 sequence Uhoyc     
n.连续，接续，一连串；次序，顺序
参考例句：
  • He had to attend a sequence of meetings.他得参加一系列会议。
  • The book is more satisfying if you read each chapter in sequence.这本书依次读各章会更好。
0 significantly MiRz5X     
adv.意味深长地；值得注目地
参考例句：
  • Prices did not alter significantly during 2004. 2004年期间，价格没有大的变化。
  • American English is significantly different from British English. 美国英语与英国英语有很大差异。
0 simply mymwT     
ad.仅仅,只是；简单地；朴素地；完全，简直
参考例句：
  • The cake is made quite simply.这蛋糕做起来很简单。
  • The teacher explained the text simply.老师简单地解释了一下课文。
0 sleep ExUw8     
vi.睡，睡觉；n.睡眠
参考例句：
  • I can not get to sleep.我睡不着觉。
  • Sleep is necessary to health.睡眠对健康是必要的。
0 soil swHwh     
n.土壤；土地
参考例句：
  • The soil here is very loose.这里的土质很松。
  • The soil has been washed down into the valley.泥土流入了山谷。
0 states 34d955a0df5f7af9c9b4e4dccb3c3564     
国家( state的名词复数 )； 州； [the states][口语]美国； 心态
参考例句：
  • the assumed differences between the two states 两种状况的假定区别
  • He barnstormed across the southern states in an attempt to woo the voters. 他在南方各州作巡回演说，企图拉选票。
0 strategy ctOwn     
n.方法，策略，战略
参考例句：
  • The only way to take the enemy position is by strategy,not by forceful attack.只可智取，不可强攻。
  • Tactics differs from strategy.战术有别于战略。
0 such psww9     
adj.如此的，这样的；pron.这样的；adv.如此地
参考例句：
  • He is such a man.他是这样一个人。
  • He spent all his money,he is such a fool.他这样傻，花光了所有的钱。
0 through 1IMzX     
adv.穿越，完全；prep.经过，穿过，凭借
参考例句：
  • He was running through the streets.他跑着穿过条条街道。
  • The train went through a tunnel.火车通过一条隧道。
0 ultimately Rluwh     
adv.最后地，最终地，首要地，基本地
参考例句：
  • It was a demeaning and ultimately frustrating experience.那是一次有失颜面并且令人沮丧至极的经历。
  • Vitamin C deficiency can ultimately lead to scurvy.缺乏维生素C最终能道致坏血病。
0 use Yj4wU     
v.使用；n.用途，利用
参考例句：
  • Do you often use it?你经常用它吗？
  • What use does it have?它有什么用途？
0 wakened 053535c45d7fe81d213dc9ba57bb48fe     
v.醒来，睡醒( waken的过去式和过去分词 )；唤醒，弄醒；（使）觉醒， （使）振奋，激发
参考例句：
  • The child had just wakened. 这孩子刚醒。
  • Nature seems to be wakened from a dead sleep. 大自然似乎从沉睡中被唤醒了。 来自《现代汉英综合大词典》
0 wakes 88a3e001a558fa212109fcd88f5b1157     
v.醒( wake的第三人称单数 )；唤醒；唤起（记忆）；使再次感觉到
参考例句：
  • In spring nature wakes from her long winter sleep. 春天大自然从长长的冬眠中苏醒过来。 来自《简明英汉词典》
  • On holidays the little town wakes up. 每逢假日，这个小城镇就活跃起来了。 来自《简明英汉词典》