情景英语会话：谈论歌手 Distinguished Artists

（单词翻译:单击）

在线收听：http://talk.oralpractice.com/article_6350.html

A：Hey, Gucci. I didn't know it would be a charity show. You can see there are many collecting boxes at the entrance.  

嗨，古奇。我没想到这会是一场慈善演出哦。你在入口处可以看到好多捐款箱。

B：Oh, I forgot to tell you this. The show is to collect money for children in need. And all the money from ticket selling will go to the Red Cross.  

哦，我忘记告诉你这个了。这场演出是为了给贫困儿童捐款。所有的门票收入都会转到红十字会去。

A：That's really a good thing. Let's do our part.  

这可真是一件大好事。我们也出一份力吧。

B：Good idea.  

好啊。

A：Who will sing in the show?  

有谁会来演唱呢？

B：A lot of stars, including Andy, Justin, Mendy…  

有好多明显呢，包括安迪，贾斯汀、曼迪……

A：Mendy? Are you sure? I love her songs!  

曼迪？你确定吗？我最爱她的歌了！

B：Me too. She is so young and talented. She is not only a singer but also a great composer herself.  

我也是。她这么年轻却才华横溢。她不只是一位歌手，而且还是一名优秀的作曲家呢。

A：Yeah. Though she was so popular, I heard she managed to maintain¹ a low profile².  

是啊。尽管她那么红，我听说她还保持低调呢。

B：She is a real star. Not a onetime thing.  

她是真正的明星，绝非昙花一现。

A：But I also heard some people didn't like her music. I don't understand why. She is so amazing!  

可是我听说也有人不喜欢她的音乐哦。我真的不理解为什么。她是那么的棒！

B：Well, I suppose people have different tastes on music. Moreover³, here stuff⁴ is really strong and creative. It takes time for people to accept new things.  

这个啊，我觉得每个人的音乐品味都不一样。而且，她的音乐很强势也很有创造性。人们需要时间去接纳新事物嘛。

A：You are right. Anyway, things will be different as the days go on. She can get it. I have faith in her.  

你说得没错。不过，以后一定会改变的。她可以让大家都喜欢她。我对她有信心。

B：Sure. That makes a good fan. Do you know what songs she is gonna sing tonight?  

当然。这才是合格的粉丝啊。你知道她今晚会唱什么歌曲吗？

A：Here is the programme. Check it out yourself!  

这是节目单。你自己看看吧。

B：OK.  

好的。