英语歌曲：布鲁斯:Ruben Studdard - Together

（单词翻译）

 

节奏布鲁斯:Ruben Studdard - Together

 

相关介绍 ：2003年5月21日，在第二季的美国偶像大赛(American Idol)决赛上，一个身材巨肥硕的黑小伙，被评委称为"天鹅绒般的泰迪熊(Velvet Teddy Bear)"的R&B歌手Ruben Studdard在观众最终的2400万张选票中，以极其微弱的优势压倒了被普遍看好的另一名决赛选手Clay Aiken成为了第一个美国偶像大赛的黑人歌手，从而也一举登上了著名的《滚石》杂志的封面，成为了最炙手可热的偶像明星。

        Ruben Studdard憨厚的笑容和成熟的嗓音，以及一身运动衫的打扮，打破了美国偶像大赛一直以来以青少年流行偶像占统治性地位的局面，这项大赛此前的冠军和亚军得主，Kelly Clarkson和Justin Guarini都是青少年流行音乐为主，包括赛前非常被看好的Clay Aiken也是这种风格，Ruben Studdard的出现，既证明了自己的演唱实力，也显示出了黑人音乐的强大魅力。作为偶像大赛的获胜者，Ruben Studdard拿到了最重要的战利品--和J-Records唱片公司签约，并且在比赛结束一个月之后，和大赛榜眼Clay Aiken一起发行了首支单曲，偶像大赛的激烈竞争仍然在延续，但是这次的获胜者是Clay Aiken，在单曲榜上RubenStuddard的单曲《Flying Without Wings》屈居其后。

 

Volo ：一首抒情的R&B，感觉很赞呐，仿佛能听到爱情的甜蜜。

 

歌词 ：

 

Song ：Together

Artist ：Ruben Studdard

 

Since the day that we met girl

I've never had anyone make me feel this way

And my heart is sure it wants to be with you

Want to give you the whole world...ohh

If you make the promise to me, I'm gonna stay

Without you here with me, I'm lost and so confused¹

 

What will it take to show you I'll be by your side

Girl I got you and I want to give you what you never had

Girl everyday² I hope to make you a part of my life

Cause you love me and I love you

Girl your know that where its at...ohhh

 

I'm gonna be the one that's gonna last

And be the one that got your back

And nothing never that bad

That we won't be together

And though we both made our mistakes

And somethings never wished we made

But we'll be okay if we just stay together

 

Oooh...I know you left you stranded³

And you paid the price when you messed⁴ up your life

Girl I know you're so afraid but I can't write the wrongs he made

I know you saw the lipstick⁵ on my window

And wonder how many chicks been to my home

I done my share of playing games

But for you I'm giving up my way

 

What will it take to show you I'll be by your side

Girl I got you and I want to give you what you never had

Girl everyday I hope to make you a part of my life

Cause you love me and I love you

Girl your know that where its at...ohhh

 

I'm gonna be the one that's gonna last

And be the one that got your back

And nothing never that bad

That we won't be together

And though we both made our mistakes

And somethings never wished we made

But we'll be okay if we just stay together

 

Baby you're the one I'm waiting for

Because you give me what I need and more

Cause it's clear that we are meant to be

Together...together...we should be together

Eternally⁶....Ooo hh

And I'm gonna be....

I'm gonna be the one that's gonna last

And be the one that got your back

And nothing never that bad

That we won't be together

And though we both made our mistakes

And somethings never wished we made

But we'll be okay if we just stay together