在线英语听力室

Ronaldo hat-trick as Madrid enjoy easy win against Deportivo

时间:2012-10-11 06:05:42

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

 Ronaldo hat-trick as Madrid enjoy easy win against Deportivo

MADRID, Sept. 30 (Xinhua) -- Real Madrid maintained the distance behind FC Barcelona to eight points after a comfortable 3-1 home win against Deportivo La Coruna on Sunday in their final league match before next weekend's visit to Barca's Camp Nou stadium.

Madrid reacted well and Cristiano Ronaldo scored a hat-trick, including two penalties, after conceding an early goal and the pace of Angel de Maria on the Real Madrid left was a key factor in the win as De Maria scored his side's second goal and had a hand in the other two goals his side scored in the first half.
Real Madrid coach Jose Mourinho made changes to his side ahead of their vital Champions League tie away to Borussia Dortmiund: Luka Modric replaced Xabi Alonso in midfield, while Gonzalo Higuain was back in the side for the in-form Karim Benzema.
However, the biggest surprise was the decision to move Sergio Ramos back to right back to allow Rafael Varene to play in central defense1.
Madrid controlled the ball, but Deportivo opened the scoring after 15 minutes after Riki side-stepped Varene and slid the ball past Iker Casillas.
The visitors' lead lasted just seven minutes before Ronaldo equalized from the penalty spot after Manuel Pablo had brought down Angel de Maria on the very edge of the Deportivo area.
Ronaldo stepped up and scored the penalty with ease, sending Deportivo keeper, Dani Aranzubia the wrong way.
De Maria then put Madrid ahead, outstripping2 veteran defender3, Manuel Pablo for pace and beating Aranzubia with a low shot.
Just before halftime the situation was repeated as De Maria again beat the full back for pace and although the Deportivo keeper made a good save, the ball looped up for Ronaldo to score with a header.
The second half saw Mourinho make full use of his substitutes, bringing on Xabi Alonso and Kaka, who made his league debut4 this season.
Pepe scored Madrid's fourth of the night with a header from an Alonso free kick with 25 minutes remaining, but by then Deportivo were well-beaten and Madrid added a fifth from the penalty spot as Ronaldo scored again after a supposed handball in the Deportivo area.

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
2 outstripping 1c66561dd26f3ef8d97eba3c79ce813d     
v.做得比…更好,(在赛跑等中)超过( outstrip的现在分词 )
参考例句:
  • Demand is outstripping supply. 需求快超过供给了。
  • Demand is outstripping current production. 现在需求逐渐超过了生产能力。 来自辞典例句
3 defender ju2zxa     
n.保卫者,拥护者,辩护人
参考例句:
  • He shouldered off a defender and shot at goal.他用肩膀挡开防守队员,然后射门。
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
4 debut IxGxy     
n.首次演出,初次露面
参考例句:
  • That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.在那同一年里,他初次在百老汇登台,扮演一个温文而雅的电台记者。
  • The actress made her debut in the new comedy.这位演员在那出新喜剧中首次登台演出。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。