在线英语听力室

Real Madrid into Copa del Rey last 16

时间：2012-12-06 07:23:49

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 MADRID, Nov. 27 (Xinhua) -- Real Madrid qualified1 for the last 16 of the Spanish Copa del Rey knockout competition Tuesday thanks to a 3-0 win at home to third tier side Alcoyano.

Real Madrid's 4-1 win from the first leg always meant it would have taken a disaster for them not to have qualified, but a side filled with substitutes struggled against a side in theory very inferior side and coach Jose Mourinho had to listen to boos and whistles from the crowd during the game, which was decided2 by a goal from Angel de Maria in the 72nd minute.
The visitors were reduced to ten men when central defender3 Javier Selvas was harshly sent off for protesting and Jose Calderon put makeup4 on the final result for Madrid with goals in the 89th and 92nd minute.
Malaga squeezed into the next round despite a 1-0 home defeat to Cacereno. A first half goal from Chapi gave the side from Caceres a magnificent win, but despite the 4-4 aggregate5 score the lower league side went out on the away goals rule.
The night saw several La Liga side's Rayo Vallecano and Real Sociedad fell to lower league opposition6. Rayo drew 0-0 against Las Palmas after falling 1-0 in the first leg, while goals from Antoine Griezman and Imanol Agirretxe were not enough to save Real Sociedad from a 4-2 aggregate defeat against Cordoba after the sides drew 2-2 in the Anoeta Stadium.
Osasuna overcame a 1-0 first leg deficit7 with a 2-0 home win against Sporting Gijon. Joseba Llorente and Ruben Gonzalez scored the goals that take the side from Pamplona into the next round.
Betis also overcame a 1-0 first leg deficit in the only all La Liga tie of the night. Ivan Amaya, Ruben Castro and an own goal saw them take a 3-1 aggregate win against Valladolid.
The remaining games will be played on Wednesday and Thursday.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 qualified DCPyj     
adj.合格的，有资格的，胜任的，有限制的
参考例句：
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
3 defender ju2zxa     
n.保卫者，拥护者，辩护人
参考例句：
  • He shouldered off a defender and shot at goal.他用肩膀挡开防守队员，然后射门。
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
4 makeup 4AXxO     
n.组织；性格；化装品
参考例句：
  • Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
  • Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗？
5 aggregate cKOyE     
adj.总计的，集合的；n.总数；v.合计；集合
参考例句：
  • The football team had a low goal aggregate last season.这支足球队上个赛季的进球总数很少。
  • The money collected will aggregate a thousand dollars.进帐总额将达一千美元。
6 opposition eIUxU     
n.反对，敌对
参考例句：
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
7 deficit tmAzu     
n.亏空，亏损；赤字，逆差
参考例句：
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。