世界难民所

（单词翻译）

World Refugees Warehousing

世界难民所

Each year the United States resettles thousands of refugees approved by the State Department and Department of Homeland Security, and helps them become new Americans through a network of resettlement agencies. The U.S. Committee for Refugees and Immigrants, or USCRI, is one of those agencies that participate in receiving and assisting refugees.  Lavinia Limon, formerly¹ head of the office of Refugee Resettlement under the Clinton Administration, is the president of USCRI.

Lavinia Limon: Every year we publish the world refugee survey, we publish the forty-third annual survey last year.  The new one will come out this May and in that survey we saw that there were around 12-million refugees in the world.  The majority of the refugees are in Africa at about three-point-two million, but Europe has eight hundred and eighty-five thousand. The East Asia-Pacific has nine hundred and fifty thousand.  The Middle East has, I’m sorry, the Middle East actually has more than Africa…. four-point-three million refugees, South and Central Asia one-point-eight million and the Americas and the Caribbean at about a half a million so the total is twelve million refugees.

Focusing on Africa MS. Limon says the continent is a very difficult place for refugees.

Lavinia Limon: The principal sources of refugees the last survey showed that Sudan has about six hundred thousand refugees, Congo four hundred and forty thousand, Liberia three hundred and eighty-five, Rwanda three hundred and fifty-five and Angola three hundred and twenty three although that seems to be resolving itself and of course there will being hosted in Kenya and Uganda and Tanzania and the Ivory Coast. You know, their neighbors are bearing the burden of this, but clearly refugees are disappointed endemic to Africa.

Most of the world's 12 million refugees do not enjoy the rights recognized in the Universal Declaration of Human Rights, according to USCRI's Lavinia Limon. She says millions of refugees currently are being warehoused.

Lavinia Limon: By that term we need people who have been denied their rights, their specified³ in the 1951 U.N. convention on the rights of refugees and those rights include the right to work, the right to own property, the right to intellectual property, the right to attend elementary school, the freedom of movement and at least seven million refugees in the world have been denied those rights for ten years or more.

As tragic⁴ as things are for refugees around the world, Lavinia Limon says President Bush's proposed budget for fiscal⁵ year 2006, is a glimmer⁶ of hope. She says it reflects the generosity⁷ of the American people and the historic tradition of protecting refugees.

Lavinia Limon: We are very pleased with the budget of the president.  He is requesting eight hundred and ninety-three million dollars for overseas refugee assistance.  It is about one hundred and twenty-nine million more than what we are spending this year.  Also he requested five hundred and fifty-two million for refugee resettlement domestically and that also, I mean, is a slight increase so we are pleased. Now we understand we have been working very hard to educate this administration around refugees and that became particularly difficult after nine-eleven as you might image.  The refugee program essentially⁸ ground to a halt in terms of refugee admissions to the United States. And it has taken these past almost three years to do this education and get people see where assisting refugees is really quite central to the values that America holds dear and when the president speaks about extending freedom throughout the world we hope that he and his budget would reflect it, that he would see freedom for refugees as something we could actually make happen.

Lavinia Limon of the US Committee for Refugees and Immigrants further states that the United States, the world's largest provider of refugee assistance can lead the way towards changing donor⁹ practices. We invite your comments on this topic. Our E-mail address is [email protected].

For Point of View, I’m Yeheyes Wuhib.

注释：

Caribbean [kAri5bi(:)En] n. 加勒比海

Angola [AN5^EulE] n. 安哥拉

endemic [en5demik] n. 地方病

warehouse² [5wZEhaus] vt. 贮入仓库

fiscal year <美>财政年度

glimmer [5^limE] n. 闪光

slight [slait] adj. 轻微的，微小的

halt [hC:lt] n. 停止，暂停，中断