在线英语听力室

China to improve rural students' nutrition

时间:2013-01-06 05:51:38

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

 BEIJING, Jan. 5 (Xinhua) -- China plans to build enough school canteens to provide safe and nutritional1 meals for all primary and junior high school students in impoverished2 rural regions by 2015.

According to a circular, jointly3 released Saturday by the ministries4 of education and finance, local governments should submit their dining hall building plans to the two ministries for approval and the granting of funds before construction starts.
Chinese students in poor regions often rely on government-funded or charitable lunch for sufficient nutrition.
Last year, the "Free Lunch for Children" project, initiated5 by some 500 journalists and domestic media, received millions of donations. It allocates6 three yuan per person each day to provide free lunch for impoverished school children.
The circular said that some local governments are not fully7 aware of the importance of the issue. It said substandard canteen construction plans as well as insufficient8 financial support have hindered the drive to improve students' nutrition.
The circular urged local administrations to focus on areas such as seating capacity and quake-resistance levels.
Also on Saturday, the General Administration of Press and Publication urged local publishing groups to purchase enough government-funded dictionaries for primary and junior high school students in rural areas.
The move comes after widespread media reports that counterfeit9 dictionaries had seriously misled students during their studies -- especially those in impoverished areas where an official copy was hard to obtain.
According to the administration, more than 30 printing firms across the country will supply 100 million dictionaries for primary and junior high school students in rural regions this year.

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 nutritional 4HRxN     
adj.营养的,滋养的
参考例句:
  • A diet lacking in nutritional value will not keep a person healthy.缺乏营养价值的饮食不能维持人的健康。
  • The labels on food products give a lot of information about their nutritional content.食品上的标签提供很多关于营养成分的信息。
2 impoverished 1qnzcL     
adj.穷困的,无力的,用尽了的v.使(某人)贫穷( impoverish的过去式和过去分词 );使(某物)贫瘠或恶化
参考例句:
  • the impoverished areas of the city 这个城市的贫民区
  • They were impoverished by a prolonged spell of unemployment. 他们因长期失业而一贫如洗。 来自《简明英汉词典》
3 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
4 ministries 80c65392682fb821af91521513be1259     
(政府的)部( ministry的名词复数 ); 神职; 牧师职位; 神职任期
参考例句:
  • Local authorities must refer everything to the central ministries. 地方管理机构应请示中央主管部门。
  • The number of Ministries has been pared down by a third. 部委的数量已经减少了1/3。
5 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
6 allocates be9a47b10c250bd2e1d33cbff69ca754     
分配,分派( allocate的第三人称单数 ); 把…拨给
参考例句:
  • The state allocates huge funds for the development of aid-agriculture industries. 国家拨出大批资金,发展支农工业。
  • The value that then I create value allocates part to discuss. 于是我把价值创造的价值分配分别开来论述。
7 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
8 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
9 counterfeit 1oEz8     
vt.伪造,仿造;adj.伪造的,假冒的
参考例句:
  • It is a crime to counterfeit money.伪造货币是犯罪行为。
  • The painting looked old but was a recent counterfeit.这幅画看上去年代久远,实际是最近的一幅赝品。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。