在线英语听力室

Draft rules stress educational rights for disabled

时间：2013-02-28 01:45:34

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　BEIJING, Feb. 26 (Xinhua) -- Educational coverage1 for people with more types of disabilities, such as autism and cerebral2 palsy, will expand, according to a draft revision to the regulation on the education of the disabled.

　　The current regulation, which was promulgated3 in 1994, only ensures education for people with sight, listening, speaking and intellectual impairments.
　　The newly-revised draft was released Monday by the Legislative4 Affairs Office of the State Council at chinalaw.gov.cn to solicit5 public opinion until March 25.
　　The 50-article rules cover education for the handicapped at both ordinary schools and special educational institutions, teachers for the disabled and the supervision6 and guarantee of such education.
　　Stressing equal rights for both ordinary and disabled people, the draft specifies7 detailed8 conditions only in which schools are allowed to refuse the admission of disabled children as well as a mechanism9 to solve admission-related conflicts.
　　According to the draft, only children who suffer serious disabilities or severe physical or mental impairments and need special care or professional support can be deemed unsuitable for normal school education. Such cases must be verified by educational committees at or above county level.
　　In addition, the draft urges ordinary schools to make efforts to improve their own capabilities10 to educate as well as create a sound environment for disabled students. They are also encouraged to arrange special curriculums for these students.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 coverage nvwz7v     
n.报导，保险范围，保险额，范围，覆盖
参考例句：
  • There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
  • This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
2 cerebral oUdyb     
adj.脑的，大脑的；有智力的，理智型的
参考例句：
  • Your left cerebral hemisphere controls the right-hand side of your body.你的左半脑控制身体的右半身。
  • He is a precise,methodical,cerebral man who carefully chooses his words.他是一个一丝不苟、有条理和理智的人，措辞谨慎。
3 promulgated a4e9ce715ee72e022795b8072a6e618f     
v.宣扬（某事物）( promulgate的过去式和过去分词 )；传播；公布；颁布（法令、新法律等）
参考例句：
  • Hence China has promulgated more than 30 relevant laws, statutes and regulations. 中国为此颁布的法律、法规和规章多达３０余项。 来自汉英非文学 - 白皮书
  • The shipping industry promulgated a voluntary code. 航运业对自律守则进行了宣传。 来自辞典例句
4 legislative K9hzG     
n.立法机构，立法权；adj.立法的，有立法权的
参考例句：
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
5 solicit AFrzc     
vi.勾引；乞求；vt.请求，乞求；招揽(生意)
参考例句：
  • Beggars are not allowed to solicit in public places.乞丐不得在公共场所乞讨。
  • We should often solicit opinions from the masses.我们应该经常征求群众意见。
6 supervision hr6wv     
n.监督，管理
参考例句：
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
7 specifies 65fd0845f2dc2c4c95f87401e025e974     
v.指定( specify的第三人称单数 )；详述；提出…的条件；使具有特性
参考例句：
  • The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows. 合同的第三款指定使用钢窗。 来自《简明英汉词典》
  • The contract specifies red tiles, not slates, for the roof. 合同规定屋顶用红瓦，并非石板瓦。 来自《现代汉英综合大词典》
8 detailed xuNzms     
adj.详细的，详尽的，极注意细节的，完全的
参考例句：
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
9 mechanism zCWxr     
n.机械装置；机构，结构
参考例句：
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
10 capabilities f7b11037f2050959293aafb493b7653c     
n.能力( capability的名词复数 )；可能；容量；[复数]潜在能力
参考例句：
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities. 他有点自大，自视甚高。 来自辞典例句
  • Some programmers use tabs to break complex product capabilities into smaller chunks. 一些程序员认为，标签可以将复杂的功能分为每个窗格一组简单的功能。 来自About Face 3交互设计精髓

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。