在线英语听力室

President vows to bring benefits to people in realizing "Chinese dream"

时间：2013-03-19 00:30:32

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　BEIJING, March 17 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping has pledged to rely on the people and bring benefit to the people in achieving the "Chinese dream."

　　"The Chinese dream, after all, is the dream of the people. We must realize it by closely depending on the people. We must incessantly1 bring benefits to the people," Xi said in a keynote speech delivered at the country's top legislature on Sunday.
　　He said 1.3 billion Chinese people should bear in mind the mission, unite as one, and gather into invincible2 force with the wisdom and power.
　　He vowed3 to always listen to the voice of the people and respond to the expectations of the people.
　　"In face of the mighty4 trend of the times and earnest expectations of the people for a better life, we cannot have the slightest complacency, or get the slightest slack at work," Xi said at the closing meeting of the first session of the 12th National People's Congress.
　　"We must make persistent5 efforts, press ahead with indomitable will, continue to push forward the great cause of socialism with Chinese characteristics, and strive to achieve the Chinese dream of great rejuvenation6 of the Chinese nation," Xi said.
　　To realize the "Chinese dream," China must take the Chinese way, said Xi, who was elected the state president on Thursday at the NPC annual session, replacing Hu Jintao.
　　People of all nationalities must gain confidence in the theory, the road and the system of socialism with Chinese characteristics, and forge valiantly7 and unswervingly ahead along the right road, Xi said.
　　"To realize the Chinese road, we must spread the Chinese spirit, which combines the spirit of the nation with patriotism8 as the core and the spirit of the time with reform and innovation as the core," Xi said.
　　"We must follow the strategic thinking that development is of overriding9 importance," said Xi. "We must constantly tamp10 the material and cultural foundations for the realization11 of the Chinese dream."

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句：
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
2 invincible 9xMyc     
adj.不可征服的，难以制服的
参考例句：
  • This football team was once reputed to be invincible.这支足球队曾被誉为无敌的劲旅。
  • The workers are invincible as long as they hold together.只要工人团结一致，他们就是不可战胜的。
3 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓，发誓（vow的过去式与过去分词形式）
参考例句：
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
4 mighty YDWxl     
adj.强有力的；巨大的
参考例句：
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
5 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的，执意的；持续的
参考例句：
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤，使她很难为情。
6 rejuvenation b9e42846611643c4db26fc856328d569     
n. 复原，再生, 更新, 嫩化, 恢复
参考例句：
  • Prolonged starvation and aging might lead to rejuvenation of embryogenic potential. 长期的饥饿和衰老可以导致胚胎发生能力的复壮。
  • All this signs rejuvenation of agriculture. 所有这些都预示着农业将复苏。
7 valiantly valiantly     
adv.勇敢地，英勇地；雄赳赳
参考例句：
  • He faced the enemy valiantly, shuned no difficulties and dangers and would not hesitate to lay down his life if need be. 他英勇对敌，不避艰险，赴汤蹈火在所不计。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Murcertach strove valiantly to meet the new order of things. 面对这个新事态，默克塔克英勇奋斗。 来自辞典例句
8 patriotism 63lzt     
n.爱国精神，爱国心，爱国主义
参考例句：
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • They obtained money under the false pretenses of patriotism.他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。
9 overriding TmUz3n     
a.最主要的
参考例句：
  • Development is of overriding importance. 发展是硬道理
  • My overriding concern is to raise the standards of state education. 我最关心的是提高国民教育水平。
10 tamp kqsw3     
v.捣实，砸实
参考例句：
  • Then I tamp down the soil with the back of a rake.然后我用耙子的背将土壤拍实。
  • Philpott tamped a wad of tobacco into his pipe.菲尔波特往烟斗里塞了一卷碎烟叶。
11 realization nTwxS     
n.实现；认识到，深刻了解
参考例句：
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。