在线英语听力室

英语大赢家 上册 160.Topic 4买地图 Buying a Map

时间：2013-05-09 09:02:41

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 Foreigner: Excuse me? Can you do me a favor, please?

 
Gucci: It's my pleasure, what can I do for you?
 
Foreigner: I'm from England and I'm trying to make a travel plan for today.
 
Gucci: What brings you here?
 
Foreigner: I'm a flight attendant and I'm here on vacation.
 
Gucci: Where are you staying?
 
Foreigner: I live in the Holiday Inn Lido Hotel.
 
Gucci: Oh, it's not very far. And as far as I know it is a fancy place.
 
Foreigner: Yes, it is. Do you know where I can get a town map?
 
Gucci: We sell them, right here.
 
Foreigner: Great, do you have any for foreigners? I mean English version?
 
Gucci: Yes, we have. As many as you want. What about this one?
 
Foreigner: That's exactly what I'm looking for. I'll take it.
 
 
 
听看学
 
外国人：打扰了。你能帮我一个忙吗？
 
古奇：很荣幸。我能帮什么忙？
 
外国人：我是英国来的，我要为今天制定一个旅行计划。
 
古奇：那你来这里做什么呢？
 
外国人：我是机组乘务员。我是来这里度假的。
 
古奇：你住哪里呢？
 
外国人：我住在假日丽都饭店。
 
古奇：哦，那不远啊。据我所知，那是个很不错的地方。
 
外国人：是的。你知道我在哪里可以买一份城市地图吗？
 
古奇：我们这里就卖啊。
 
外国人：太好了，你们有给外国人看的地图吗？我是指英语版本（的地图）？
 
古奇：当然了，我们有。要多少都有。这份怎样？
 
外国人：这正是我在寻找的。我就买这个。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 any rMyy5     
adj.任何的；所有的
参考例句：
  • I don't have any hobbies.我没有任何的爱好。
  • It isn't any use.它任何用途都没有。
0 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
0 attendant CNHz1     
n.随从，跟班，出席者，服务员；adj.伴随的，出席的，注意的，在场的
参考例句：
  • She was interrupted by the entrance of an attendant.服务员进来，打断了她的话。
  • We met the officer attendant on the general.我们见到了随从将军的副官。
0 brings Ix6z6I     
v.带来( bring的第三人称单数 )；促使；提供；使朝（某方向或按某方式）移动
参考例句：
  • A change in the money supply brings a corresponding change in expenditure. 货币供应量的改变随即引起支出的相应改变。
  • According to superstition, breaking a mirror brings bad luck. 按照迷信的说法，摔碎镜子会带来噩运。
0 England rtczm5     
n.英格兰，英国
参考例句：
  • English is spoken in England.在英国人们说英语。
  • Miss White is from England.怀特小姐是英国人。
0 exactly Xn7xG     
adv.准确地；严格地
参考例句：
  • What I want is exactly this one.我要的就是这一个。
  • I beg your pardon,what you say is not exactly correct.对不起，你说的话并不完全对。
0 excuse lm8xv     
n.理由，借口；vt.原谅；为…辩解；使…免去
参考例句：
  • Please excuse me for coming late.请原谅我来迟了。
  • That's a good excuse.那是一个好借口。
0 fancy Pl2yl     
n.想像力，幻想；喜好，爱；adj.想像的，时髦的，华丽装饰的，奢侈的；技巧的；vt.想象，自认为，喜好
参考例句：
  • He seemed to have taken quite a fancy to her.他似乎相当喜欢她。
  • I have a fancy that it's going to rain.我想大概要下雨。
0 favor ukXxv     
n.好感；赞同；好事；vt.赞同，喜爱；有利于
参考例句：
  • She is out of favor with her employer.她失去了雇主的欢心。
  • The new teacher finds favor in the eyes of the parents.那位新老师很受家长的欢迎。
0 flight xjGx9     
n.飞行，飞机的航程，航班；逃跑
参考例句：
  • I want to change my flight.我想变更飞行班次。
  • I lost my flight ticket.我的飞机票丢了。
0 foreigner yzcyA     
n.外国人，外地人
参考例句：
  • The foreigner was eating a hamburger.那个老外正在吃汉堡包。
  • The man looks like a foreigner.那个人看起来像个外国人。
0 foreigners ffc75f119ea489af9e3ff3c62dbe2c98     
外国人( foreigner的名词复数 )； 外来人，外地人； 老外； 蕃
参考例句：
  • Foreigners take some time to adjust to our way of life. 外国人要花一些时间才能适应我们的生活方式。
  • The emperor issued an edict forbidding doing trade with foreigners. 皇帝颁布了一项不得和外国人做生意的敕令。
0 holiday 7cUxq     
n.假日，节日，假期；v.休假，外出度假
参考例句：
  • Mary left the children with her mother while she went on holiday.玛丽度假时把孩子留给母亲照管。
  • What is the first step in planning a holiday?在计划休假时，第一步是什么？
0 hotel RcuxE     
n.旅馆；宾馆；饭店
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • The hotel has a large dining room.这家宾馆有一个大的餐厅。
0 inn t69xs     
n.小旅馆，客栈；小酒店，小饭店
参考例句：
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
  • We stayed in a small village inn,right off the map.我们住在一家偏僻的乡村小店里。
0 live B0jx4     
v.住，居住；生活
参考例句：
  • I live in the north of China.我居住在中国北部。
  • We can not live without water.我们没有水不能生存。
0 map mB8xj     
n.地图；图；天体图
参考例句：
  • Have you seen my road map?看见我的交通图了吗？
  • Where am I on this map?我在地图上的什么地方？
0 mean PCUxz     
v.意指；指示
参考例句：
  • What do you mean by opening my letters?你打开我的信用意何在？
  • It does mean you have learned something.它意味着你学有所成。
0 place V2Jz5     
n.地方；名次；地位；寓所；vt.放置；订（货）
参考例句：
  • Beijing is a good place.北京是个好地方。
  • Place the pillows at the head of the bed.把枕头放置在床头。
0 plan UNOxW     
n.计划，策略，方法；v.计划，设计，意欲
参考例句：
  • What do you plan to do during the holidays?你打算在假期里做什么？
  • I talked with him about our plan,and he wanted in.我同他谈了我们的计划，他想参加。
0 pleasure sOzxl     
n.愉快，快乐，高兴，乐事，乐趣，意志，愿望
参考例句：
  • It's a pleasure talking to you.同您谈话很愉快。
  • He finds pleasure in reading.他从阅读中得到乐趣。
0 sell YzXww     
vi.卖，销售；vt.出卖，背叛，卖，出售
参考例句：
  • His job is to sell cars.他的工作是销售汽车。
  • I'll sell it to you.我要把它卖给您。
0 staying Vhlzdj     
n.撑（法）v.停留，停止( stay的现在分词 )；继续处于某种状态
参考例句：
  • The children quickly got bored with staying indoors. 孩子们在屋子里很快就待不住了。
  • The children are staying with their grandparents. 孩子们与祖父母住在一起。
0 town Sn6wd     
n.市镇，城镇
参考例句：
  • This town is colder now.这个小镇天气变冷了。
  • They left the town quietly.他们静静地离开了镇子。
0 travel omLwp     
n.旅行，游历，进行；vi.旅行，行进，移动，被传播；vt.旅行，通行于，使移动
参考例句：
  • We can now travel by air.现在我们可以坐飞机旅行。
  • Autumn is the best season for travel.秋天是旅行的最好季节。
0 trying CfLzrE     
adj.令人难于忍受的；难堪的；令人厌烦的v.试图( try的现在分词)；试验，尝试；审讯
参考例句：
  • an ageing pop star trying to stage a comeback 试图重返歌坛的已经上了年纪的流行音乐歌星
  • We are trying to compile a list of suitable people for the job. 我们在努力编制一份适合做这项工作的人员名单。
0 vacation miMww     
n.假期，休假；vi.度假
参考例句：
  • I'll take a vacation this weekend.这个周末我要休假。
  • The vacation passed away quickly.假期过得很快。
0 version FiJwT     
n.版本；型号；叙述，说法
参考例句：
  • His version of the events is pure supposition.他对这件事的说法纯属猜测。
  • What is your version of this matter?你对这件事情的看法 怎么样？

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。