济慈诗歌和书信选(英文版)49 To Fanny Keats, 5 July 1820 Wednesday

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

　　My dear Fanny;

　　I have had no return of the spitting of blood, and for two or three days have been getting a little stronger. I have no hopes of an entire reestablishment of my health under some months of patience. My physician tells me I must contrive¹ to pass the Winter in Italy. This is all very fortunate for us—we have no recourse but patience, which I am now practicing better than ever I thought it possible for me. I have this moment received a letter from Mr. Brown, dated Dunvegan Castle, Island of Skye. He is very well in health and Spirits. My new publication hyas been out for some days and I have directed a copy to be bound for you, which you will receive shortly.

　　Keep yourself in as good hopes as possible; in case my illness should continue an unreasonable² time many of my friends would I trust for my sake do all in their power to console and amuse you, at the least word from me.

　　Be above all things careful of your health which is the corner stone of all pleasure.

　　Your affectionate Brother

　　John—

分享到：