在线英语听力室

巴基斯坦强烈谴责美国无人机轰炸

时间：2013-09-02 06:01:02

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　ISLAMABAD, Aug. 31 (Xinhua) -- Pakistan had strongly condemned1 the U.S. drone strike that killed four people in the country's North Waziristan tribal2 region on Saturday, the Foreign Ministry3 said.

　　An American spy aircraft fired missiles into Mir Ali area of North Waziristan and killed at least four people, official sources in the region said.
　　The drone fired two missiles on a house in Mir Ali area, destroying the building, tribesmen said.
　　"These unilateral strikes are a violation4 of Pakistan's sovereignty and territorial5 integrity," a Foreign Ministry statement said.
　　It said Pakistan has repeatedly emphasized the importance of bringing an immediate6 end to drone strikes.
　　"The government of Pakistan has consistently maintained that drone strikes are counter-productive, entail7 loss of innocent civilian8 lives and have human rights and humanitarian9 implications. "
　　The Foreign Ministry said the U.S. such strikes also set dangerous precedents10 in the inter-state relations.
　　"These drone strikes have a negative impact on the mutual11 desire of both countries to forge a cordial and cooperative relationship and to ensure peace and stability in the region," the statement said.
　　The attack came a day after Pakistan announced to formally lodge12 its protest on U.S. drone attacks in the UN General Assembly session next month.
　　Advisor13 on Foreign Affairs Sartaj Aziz said in the National Assembly on Friday that the U.S. attacks violate Pakistan's sovereignty and international laws.
　　"A breakthrough is expected on the issue of U.S. drone strikes in the coming months," he said, without elaborating.
　　The United States routinely fires missiles into Waziristan tribal region to target militants14 who are accused of crossing into Afghanistan for attacks on foreign and Afghan forces.
　　Aziz said that Pakistani leaders in their forthcoming meetings with U.S. authorities will ask them to stop drone strikes as they are counterproductive.
　　He added that UN Secretary-General Ban Ki-moon has supported Pakistan's stance on the issue and he reiterated15 his stance during his visit this month.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句：
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
2 tribal ifwzzw     
adj.部族的，种族的
参考例句：
  • He became skilled in several tribal lingoes.他精通几种部族的语言。
  • The country was torn apart by fierce tribal hostilities.那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。
3 ministry kD5x2     
n.(政府的)部；牧师
参考例句：
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
4 violation lLBzJ     
n.违反(行为)，违背(行为)，侵犯
参考例句：
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说，那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
5 territorial LImz4     
adj.领土的，领地的
参考例句：
  • The country is fighting to preserve its territorial integrity.该国在为保持领土的完整而进行斗争。
  • They were not allowed to fish in our territorial waters.不允许他们在我国领海捕鱼。
6 immediate aapxh     
adj.立即的；直接的，最接近的；紧靠的
参考例句：
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
7 entail ujdzO     
vt.使承担，使成为必要，需要
参考例句：
  • Such a decision would entail a huge political risk.这样的决定势必带来巨大的政治风险。
  • This job would entail your learning how to use a computer.这工作将需要你学会怎样用计算机。
8 civilian uqbzl     
adj.平民的，民用的，民众的
参考例句：
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
9 humanitarian kcoxQ     
n.人道主义者，博爱者，基督凡人论者
参考例句：
  • She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业，并作了很大的贡献。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
10 precedents 822d1685d50ee9bc7c3ee15a208b4a7e     
引用单元； 范例( precedent的名词复数 )； 先前出现的事例； 前例； 先例
参考例句：
  • There is no lack of precedents in this connection. 不乏先例。
  • He copied after bad precedents. 他仿效恶例。
11 mutual eFOxC     
adj.相互的，彼此的；共同的，共有的
参考例句：
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
12 lodge q8nzj     
v.临时住宿，寄宿，寄存，容纳；n.传达室，小旅馆
参考例句：
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗？
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
13 advisor JKByk     
n.顾问，指导老师，劝告者
参考例句：
  • They employed me as an advisor.他们聘请我当顾问。
  • The professor is engaged as a technical advisor.这位教授被聘请为技术顾问。
14 militants 3fa50c1e4338320d8495907fdc5bdbaf     
激进分子，好斗分子( militant的名词复数 )
参考例句：
  • The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来，反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
  • Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此，巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
15 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说，重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯，我一定要知道你的休假日期，"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后，波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。