在线英语听力室

访谈录 2013-06-29&07-02 网坛一姐小威廉姆斯专访

时间：2013-09-05 06:47:37

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

One of the greatest tennis reveries hitting up,once again off-the-court before Wimbledon begins today, defending Champion Serena Williams vs Maria Sharapova both starts with some tough words for each other. And ABC'S Gio Benitez. has the story.
Serene1 Williams is apologizing again.
-Yeah, I apologize for everything that was said in that article, and I feel,like you know you say things without having all the information.
Known for her tariffs2, the melter, those tears leading many to dub3 her a cry baby,
-I never thought I would be here again, you know.
The 31 year old has seen her share of controversy4 but this morning fresh criticism and regrate after quotes in the Rolling Stow article. She implied a 16 -year old sexual assault victim in Steubenville,Ohio, quote: “put herself in that position”.
The one of a few things I did was reach out to the family.
But some now are asking, “Is her apology enough?”
Serena William wants to put this behind her.She wants this to be on the sidelines, she wants to play tennis and focusing on that.
That Rolling Stow interview also include negative comments about Maria Sharapova's new boyfriend.
I made a point to reach out to M. as well and I said,look, I want personally apologize to you.
Sharapova and Williams may face each other at Wimbledon in the coming days.
At the end of day, we have terminus matter with respect for what we are doing on the court.But I just think she should be talking about her accomplishments5, her achievements other than every thing else that does not get our attention.
Now Williams is promising6 to talk more about the sport she is so good at without bringing on more controversy.
Maybe I was not focusing enough for // You know, I am definitely gonna try to focus on that for the next weeks.
And Serena Williams has one more potential challenge she will play without her sister Vernus who has back problems. It will be the first time in 17 years that Vernus has missed Wimbledon. Guys back to you.
Alright, Gio. She will be missed. Gonna be great though all of the actions at Wimbledon starting today on our Sister network ESPI.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 serene PD2zZ     
adj. 安详的，宁静的，平静的
参考例句：
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多，只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
2 tariffs a7eb9a3f31e3d6290c240675a80156ec     
关税制度； 关税( tariff的名词复数 )； 关税表； （旅馆或饭店等的）收费表； 量刑标准
参考例句：
  • British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs. 保护性关税使英国工业免受国际竞争影响。
  • The new tariffs have put a stranglehold on trade. 新的关税制对开展贸易极为不利。
3 dub PmEyG     
vt.（以某种称号）授予，给...起绰号，复制
参考例句：
  • I intend to use simultaneous recording to dub this film.我打算采用同期录音的方法为这部影片配音。
  • It was dubbed into Spanish for Mexican audiences.它被译制成西班牙语以方便墨西哥观众观看。
4 controversy 6Z9y0     
n.争论，辩论，争吵
参考例句：
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
5 accomplishments 1c15077db46e4d6425b6f78720939d54     
n.造诣；完成( accomplishment的名词复数 )；技能；成绩；成就
参考例句：
  • It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
  • Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
6 promising BkQzsk     
adj.有希望的，有前途的
参考例句：
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。