在线英语听力室

“来电”英语怎么说

时间：2013-09-21 12:07:31

（单词翻译:单击）

 　　Jessica在北京学汉语，她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词，就会来请教她。今天是Lulu要问的：来电。

　　JESSICA: Lulu, I heard you went on a couple blind dates. How did they go?
　　Lulu: 没错！ 我是去见了几个。给你看照片，在我手机里呢。
　　JESSICA: Wow, 这个真帅！ 长得像王立宏！ Did you guys hit it off? 你们谈得来么？
　　Lulu: 这个长得是不错，可是，我跟他就是不来电！ We don't have electricity!
　　JESSICA: Haha, Lulu，You should use the word “chemistry”. There's no chemistry between you two.
　　Lulu: Chemistry? 化学？ 也对，不都说爱情是一种化学反应嘛！ 说俩人“没感觉，不来电”，就是There's no chemistry!
　　JESSICA: That's right. Now let's look at the next guy. （wait for a while） Hmm, this one… How old is he? I bet he's over 40!
　　Lulu: 哈哈，这个是挺老的，可是我觉得我们俩挺来电的。We have chemistry!
　　JESSICA: Really? You saw sparks flying around?
　　Lulu: Spark? 我知道，s-p-a-r-k, spark，是火花，你说 “sparks flying around”，就是“火花乱飞，瞬间来电”，是不是？
　　JESSICA: Yes. For example, the first time my boyfriend and I kissed, I saw sparks!
　　Lulu: 这么说，There are definitely sparks between us!
　　JESSICA: That's great! So you are seeing this, er, mature guy, aren't you?
　　Lulu: Am I seeing him? 我看他？
　　JESSICA: Actually, to see someone means to date someone.
　　Lulu: 哦， to see someone就是和某人交往。我正在和他交往，就是I'm seeing him.
　　JESSICA: Correct. 不过，I think this guy is a bit too old for you.
　　Lulu: 我就喜欢成熟的！ 年龄不是问题！
　　JESSICA: Well, if you say so. Now I see why people say “love is blind.”
　　Lulu: Love is blind? 爱情是盲目的？
　　JESSICA: 对啊！ Anyway, I wish you good luck! Let's see what you've learned today!
　　Lulu:
　　第一，来电可以用chemistry 或者sparks
　　第二，和某人交往是to see someone
　　第三， 爱情是盲目的，说Love is blind.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 actually wJSyE     
adv.实际上，事实上，竟然，居然，如今
参考例句：
  • he looks young, but she's actually 50.她看上去年轻，可是实际上已五十岁了。
  • Actually,that's not quite right.实际上，那不完全对。
0 wish Dftwu     
v.希望；但愿；祝；n.愿望，希望；pl.祝愿
参考例句：
  • Wish you have a good dream.愿你做个好梦。
  • What wish do you make?你许个什么愿？
0 sparks c691348d7285c2eb6248812aa4792f58     
电工，无线电通讯员； 火花( spark的名词复数 )； （指品质或感情）一星； 丝毫； 电火花
参考例句：
  • The amplifier exploded in a fountain of sparks. 放大器爆炸，喷射出火星。
  • A shower of sparks flew up the chimney. 烟囱里飞出无数火星。
0 luck KAGxr     
n.运气，幸运，吉祥之物；v.侥幸成功
参考例句：
  • I'll try my luck.我要碰碰运气。
  • Good luck! We'll keep our fingers crossed for you.祝你好运！ 我们将为你祈祷。
0 mature TjZyu     
adj.成熟的，到期的，充分考虑的；vt.使成熟；vi.成熟，到期
参考例句：
  • This is a dress shop for mature women.这是一家成年妇女服装店。
  • It's a mature plan.这是个深思熟虑的计划。
0 chemistry tU8yU     
n.化学，化学作用
参考例句：
  • He is reading a text in chemistry.他在看化学教科书。
  • Her major subject is chemistry.她的主修科是化学。
0 example DixzW     
n.榜样，例子
参考例句：
  • Here is a simple example.这里有个简单的例子。
  • We should not follow his example.我们不应学他的榜样。
0 did SvwxP     
v.动词do的过去式
参考例句：
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？
0 boyfriend 6xzzd4     
n.男朋友
参考例句：
  • The girl was so angry that she hung up on her boyfriend.那姑娘一气之下挂断了男朋友的电话。
  • My boyfriend gathered some beautiful flowers for me. 我的男朋友为我采来一些美丽的花。
0 dates 7877adcb96eb8221c075f0008093bbf7     
n.（注明的）日期( date的名词复数 )；时代；目前；（北非和西亚常见的海枣树的）海枣v.过时( date的第三人称单数 )；使…显老；显示出…时代（或年龄）；鉴定…的年代
参考例句：
  • Publication dates are given in brackets after each title. 出版日期括于书名后面。
  • There has been a mix-up over the dates. 日期完全搅乱了。
0 between qQUyN     
prep.在…之间，在(两者)之间；adv.在中间
参考例句：
  • God will judge between you and me.上帝会在你我之间作出裁决。
  • I will come between twelve and one o'clock.我会在12点至1点之间来。
0 around xN9y0     
adv.大约，到处，在周围；prep.在...周围
参考例句：
  • It was dark around me.我周围一片黑暗。
  • Is there a shopping center around?这附近有没有购物中心？
0 really 9TqxT     
adv.真正地，实际上，实际上；很；实，其实
参考例句：
  • I really have to go.我确实得走了。
  • He's really a paper tiger.他实际上只是一个纸老虎。
0 off 7Ilxf     
adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外
参考例句：
  • You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
  • I need some time off.我需要一些时间休息。
0 guys 1cfec26fdb5c352d07540099cba02ef6     
n.家伙，伙计( guy的名词复数 )；（架设天线、支撑帐篷等用的）牵索；[复数]各位；一群男人（或女人）
参考例句：
  • Sorry, guys. I goofed. 对不起，各位。我搞砸了。
  • A few of our guys were thinking about going over the hill. 我们的人中有几个在开小差。 来自《简明英汉词典》
0 hmm hmm     
int.哼！（踌躇等）
参考例句：
  • Hmm......that's very strange.嗯……这很奇怪。
  • Hmm.What day is it?嗯，今天是星期几?
0 saw ts3yA     
vbl.看见(see的过去式)；n.锯；v.用锯子锯
参考例句：
  • Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗？
  • The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你，就知道你在生我的气。
0 hit Ccyxu     
vt.打击，击中，碰撞
参考例句：
  • He hit me in the stomach.他击中了我的肚子。
  • The ball hit the window.球打到窗户上了。
0 bit VRGyo     
n.一点儿，少量；钻头；马嚼子；辅币，位，比特(二进位制信息单位)；v.控制
参考例句：
  • I'm just going out for a bit.我正打算出去一会儿。
  • When did you change the bit?什么时候换的钻头？
0 learned m1oxn     
adj.有学问的，博学的；learn的过去式和过去分词
参考例句：
  • He went into a rage when he learned about it.他听到这事后勃然大怒。
  • In this little village,he passed for a learned man.在这个小村子里，他被视为有学问的人。
0 use Yj4wU     
v.使用；n.用途，利用
参考例句：
  • Do you often use it?你经常用它吗？
  • What use does it have?它有什么用途？
0 kissed dbc1b3927d4194263af7e58419e2de88     
v.吻( kiss的过去式和过去分词 )；轻拂，轻触
参考例句：
  • He bent and kissed her. 他低下头吻了她。
  • She kissed him with unusual fervour. 她特别热烈地吻着他。
0 definitely RuJzx0     
adv.一定地，肯定地；明确地，确切地
参考例句：
  • The team will definitely lose if he doesn't play.如果他不参加比赛，这个队肯定会输。
  • I shall definitely be home before six o'clock.6点以前，我一定回家。
0 first FjMxx     
adj.第一的；adv.首先
参考例句：
  • What should I do first?我该首先做什么？
  • That is the first question.这是第一个问题。
0 date OycxK     
n.日期；枣
参考例句：
  • Don't forget to date your letters.别忘了信上写明日期。
  • We'll change the date to March 28th.我们将把日期改到3月28日。
0 wow ofAwC     
n.巨大的成功；int.哇！
参考例句：
  • Wow!Is it made in Shanghai?好哇！它是上海制造的吗？
  • Wow,you're wearing white boots! 哇，你穿着白色的靴子！
0 guy 2egxj     
n.(美，口语)家伙；青年；男人
参考例句：
  • She lost her heart to the handsome guy.她爱上了这个漂亮的小伙子。
  • That guy is very hard to deal with.那家伙很难对付。
0 anyway eMoy3     
adv.不管怎样；无论如何
参考例句：
  • Anyway I'm free now . Let me go with you. 我反正闲着没事,就陪你走一趟吧。
  • Anyway, you can try. 至少你可以试试。
0 someone Cwvw3     
pron.某人，有人
参考例句：
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
0 means 9oXzBX     
n.方法，手段，折中点，物质财富
参考例句：
  • That man used artful means to find out secrets.那人使用狡猾的手段获取机密。
  • We must get it done by some means or other.我们总得想办法把它干完。
0 couple An1yU     
n.对，夫妇，数个；v.加倍，成双，连结
参考例句：
  • I have a couple of things to do.我有几件事要做。
  • I'll come again in a couple of days.我过两天再来。
0 word efVw7     
n.词，单词，话语，消息，诺言；vt.用词，措辞
参考例句：
  • How do you spell this word?你怎么拼写这个单词？
  • She hasn't said a word all morning.她一上午都没说一句话。
0 blind SRgye     
adj.盲目的，瞎的；n.百叶窗；v.使失明
参考例句：
  • He is blind in the left eye.他的左眼是瞎的。
  • The blind live in the dark.盲人在黑暗中生活。
0 people XMuxp     
n.人们，人；（the-）人民；一国人民，民族
参考例句：
  • Young people like popular music.年轻人喜欢流行音乐。
  • There are more than five billion people on earth.地球上有50多亿人口。
0 bet ddZy8     
v.打赌，以(与)...打赌；n.赌注，赌金；打赌
参考例句：
  • I bet you can't do this puzzle.我敢说，你解决不了这个难题。
  • I offered to bet with him.我提出与他打赌。
0 went 9gjw5     
v.go的过去式
参考例句：
  • We often went fishing last year.去年我们经常去钓鱼。
  • She went upstairs at once.她立即上楼去了。
0 correct Xo8zh     
adj.正确的；vi.改正，纠正；vt.改正
参考例句：
  • She gave a correct answer.她给了个正确的答案。
  • Choose the correct one from these words.选择正确的词填空。
0 spark PTdzK     
n.火花，朝气，情人，俗丽的年轻人；vi.闪烁，冒火花，热情回应；vt.激发，引起，追求
参考例句：
  • A single spark can start a prairie fire.星星之火，可以燎原。
  • What made the electric wire spark?电线冒火花是什么原因？
0 electricity hqJx4     
n.电；电学
参考例句：
  • This room is lighted by electricity.这个房间用电照明。
  • We use electricity to run machines.我们使用电力来运行机器。