默克尔寻求联盟伙伴
时间:2013-09-26 07:27:30
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
默克尔寻求联盟伙伴
German
Chancellor1 Angela Merkel is highly likely to form a
coalition2 with her party's biggest center-left rival,
analysts3 said, after Monday's provisional results showed her
bloc4 achieving a
stunning5 victory, just five seats short of an absolute majority in the lower house.
Although the new government's China policy may remain stable, regardless of which party or parties form a coalition with Merkel, analysts said that additional efforts were needed to improve China's ties with Germany and the European Union.
Top leaders from Merkel's bloc and those from the biggest rival Social Democratic Party of Germany all advocate a China-friendly policy, said Gu Junli, a German studies researcher at the Chinese Academy of Social Sciences.
"Germany plays a dominating role in promoting China-EU ties within the union. ... Berlin can contribute more to removing the differences over trading issues, including solar energy products, between China and EU."
Berlin can also play a more positive role in conducting EU-China
negotiations6 on an investment agreement, he added.
"With the experience gathered during her last two terms, Merkel has deepened her understanding of China and Chinese core interests," said Liu Liqun, a professor of German studies at Beijing Foreign Studies University.
"This will help her better deal with China issues in her new term," he said.
Liu sees the stable development of China-Germany cooperation in all fields including economics, politics, education and people-to-people exchanges.
"There won't be big twists and turns for China-Germany ties," he added.
Merkel's conservative bloc gained 41.5 percent of the vote, the best result since 1990, German media reported.
Premier7 Li Keqiang on Monday congratulated Merkel on her bloc's victory in the country's federal election, calling for deepened ties between the two countries.
"As strategic partners, China always attaches importance to developing relations with Germany and is willing to work with German government to foster true friendship," he said during a phone call with Merkel.
French President Francois Hollande, who has at times been at
odds8 with Merkel over her tough austerity policies for Europe, was the first leader to telephone after poll estimates showed her with a clear win, one of his aides said.
European Council President Herman Van Rompuy also congratulated Merkel on Sunday and her alliance of conservative
Christian9 Democrats10 and their Bavarian sister party the Christian Social Union.
"I am confident that Germany and its new government will continue its commitment and contribution to the construction of a peaceful and prosperous Europe at the service of all its citizens," he said, adding that he was looking forward to continuing the close cooperation with Merkel.
Without a majority of the parliament seats, Merkel's bloc has to find a partner to form a coalition to rule Europe's largest economy for the next four years.
"It is highly likely that a 'grand coalition' will be formed by Merkel's bloc and its rival Social Democratic Party of Germany," Gu said.
There have been two such grand
coalitions11 in history, so German politicians have experience of such a governmental pattern, he added.
The SPD gained 192 of the 630 seats of the Lower House of parliament, known as Bundestag, while the Free Democratic Party, Merkel's current junior coalition partner, failed to retain seats in the parliament with a disappointing result of 4.8 percent - under the 5-percent minimum support to enter into the parliament.
分享到: