英语新闻:南非前总统曼德拉去世,享年95岁
时间:2013-12-06 02:47:46
(单词翻译:单击)
Former South African president Nelson Mandela has died at the age of 95 Thursday, President Jacob Zuma announced.
"He is now resting. He is now at peace," South African President Zuma said, "Our nation has lost its greatest son. Our people have lost a father."
Mandela, who served as President of South Africa from 1994 to 1999, had battled health problems in recent months, including a
recurring1 lung infection that led to numerous hospitalizations.
Mandela was released from hospital in early September following an 85-day stay for a recurring lung infection, the result of his longtime
imprisonment2 during the apartheid times.
南非总统祖马12月5日宣布,南非前总统曼德拉因病医治无效于当天去世,享年95岁。
祖马说,曼德拉是在约翰内斯堡的家中去世的,他“走得很安详”,他去世时,家人都在他的身边。祖马称:“我们的国家失去了他最伟大的儿子,我们人民失去了最伟大的父亲”。
分享到: