翻译考试词汇必备：白名单 white list
时间：2013-12-22 09:01:28
（单词翻译:单击）
每年3月15日前后，质检部门都会集中发布一系列产品质量不合格的企业黑名单(black list)，提醒消费者购买的时候要多注意。有时候，在广告上我们也会看到好些商品被列为“国家免检“之类的产品，信誉和质量似乎都很有保障的样子，那么这些产品的企业登上的自然就是white list了。
White list (or whitelist) is a list or register of
entities1 that, for one reason or another, are being provided a particular privilege, service,
mobility2, access or recognition.
White list指被授予某种特殊待遇、服务、行动能力或认可度的一系列事项列表。
In computer usage, to whitelist means to place a name, e-mail address, Web site address, or program on a list of items that are deemed spam- or virus-free.
在计算机应用领域，建立白名单其实就是将认为非垃圾、无病毒的姓名、电子邮件地址、网址、或者程序等信息添加入允许列表。
分享到：
Error Warning!
出错了
Error page: /?aid=240862&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='240862' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc
