VOA标准英语2013--Leaving Day Jobs, Novices Dig Into Farming

（单词翻译）

Leaving Day Jobs, Novices² Dig Into Farming 

MONTGOMERY COUNTY, MARYLAND — Mark Mills quit his steady job as a pastry³ chef for the unsteady life of a farmer.

Making the decision took two things.

“Boundless enthusiasm, coupled with a little bit of ignorance,” Mills said.

Although the United States is one of the world’s leading agricultural powers, few Americans are farmers, just two percent of the population. In recent years, more  small farms have popped up to serve the growing demand for locally produced food. Like Mills, the people running these ventures often have no experience in farming.

Mills majored in history in college and what he knows about producing food comes from gardening and 26 years working in restaurants.

So, why did he do it?

“Well, it’s beautiful. Why wouldn’t you want to come to work here?" he said. "I’m my own boss. But really, it’s my love of food.”

That love of food has become nearly a national obsession⁴ in recent years. Here’s one indicator⁵: the number of farmers’ markets has more than doubled in the past  decade.

Nuturing farmersFederal, state and local governments see opportunities to create jobs and new businesses. Mills was one of four people in a new Montgomery County,  Maryland, program helping⁶ novice¹ farmers get started.

Sarah Miller⁷ with the Department of Economic Development says it worked better than they expected.

“Boy, we didn’t even know how many we would get," Mills said. "We thought maybe one or two would be great, but I don’t think that we expected four.”

The program provided a few essential things.

“They provided the connection with the landowner, so I could actually have the land to farm on, which is key," Mills said. "Then, certainly, they provided the  financing for the deer fence and the irrigation, some basic things to get going.”

They connected him with a mentor⁸: farming veteran Woody Woodroof.

“The big thing to work with him on now is season extension," Woodroof said, "helping him to do the things that will allow him to harvest crops deeper into the fall  and early winter.”

Woodroof showed Mills how white netting keeps the frost off. Mills' first season has gone pretty well. He's harvested roughly 450 kilos of turnips⁹, 90 kilos of  carrots, 130 kilos of greens and more.

Financial challengesThe hardest part has not been growing the crops, he says. It’s been selling them.

“I won’t say that I broke even. It would be nice," Mills said. "I probably put five grand [thousand dollars] of my own money in. I’m probably going to walk away  with four, four-and-a-half.”

Luckily, his wife’s non-farm job will keep them afloat financially for now. Experts say many new farmers need to support themselves with another source of income.

Despite the challenges, Mills has no regrets.

“If it’s really something you want to do, if the opportunity comes along you’ve got to take it,” he said.

Data on just how many other novice farmers are taking that opportunity will be detailed¹⁰ in a U.S. Department of Agriculture report early in 2014.