美联社新闻一分钟 AP 2013-12-30
时间：2014-01-08 07:43:21
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
1. Thousands residents gathered in the Egyptian city of Mansoura Tuesday, to mourn the victims of a deadly bombing in the police headquarter. At least 13 people were killed and dozens more injured in the attack , that the government has blamed on Islamic militants1.
2. 2 American Astronauts took their second space walk in 4 days, to make final critical repairs to the international space station's cooling system. Astronaut Mike Hopkins said it felt like he was opening a presence on Christmas morning, as they successfully installed a new pump
module2.
3. Back on earth, the day before Christmas was looking a lot like today after Christmas as stores attempted to
lure3 in last minute's shoppers, with special deals and discounts, on the heels of what
analysts4 say has been a disappointing season.
4. And "Bah,
humbug5!". Police say a man dressed as Santa Claus was shot in the back with pellet gun at a toy giveaway in the nation's capital. He was taken to the hospital with non life threatening injury.
分享到：
Error Warning!
出错了
Error page: /?aid=242953&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='242953' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc
