在线英语听力室

朝鲜船只只支付罚款后离开巴拿马

时间：2014-02-10 05:20:42

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　朝鲜船只只支付罚款后离开巴拿马

　　PANAMA CITY, Feb. 8 (Xinhua) -- A vessel1 of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) was free to go after its owner paid a heavy fine for trying to ship undeclared Cuban arms through the Panama Canal, the Panama Canal Authorities said Saturday.
　　The 693,333-U.S. dollar fine was imposed for violating navigation regulations by not reporting that the ship was transporting war material hidden beneath 10,000 tons of sugar, the authority said in a statement.
　　The freighter Chong Chon Gang was detained last July when it tried to cross the Panama Canal with undeclared arms from Cuba, including two anti-aircraft missile batteries, nine disassembled rockets, two MiG-21 fighter jets, and 15 MiG-21 engines.
　　A preliminary report, presented by UN experts and given to Panamanian authorities last August, determined2 the seized ship violated UN sanctions against the DPRK.
　　Last week, 32 of the ship's 35 crew members, all DPRK citizens, were transferred into the custody3 of immigration officials after prosecutors4 dropped charges against them. The three highest-ranking crew members, including the captain, still face trial on arms trafficking charges.
　　The confiscated5 arms will likely be sold or given away and the sugar sold to companies interested in turning it into ethanol, according to Panamanian officials.
　　Pyongyang is under UN sanctions against arms trafficking with other countries after it launched a long-range rocket in December 2012 and conducted its third underground nuclear test last February.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 vessel 4L1zi     
n.船舶；容器，器皿；管，导管，血管
参考例句：
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
2 determined duszmP     
adj.坚定的；有决心的
参考例句：
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
3 custody Qntzd     
n.监护，照看，羁押，拘留
参考例句：
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后，他立即被押了起来。
4 prosecutors a638e6811c029cb82f180298861e21e9     
检举人( prosecutor的名词复数 )； 告发人； 起诉人； 公诉人
参考例句：
  • In some places,public prosecutors are elected rather than appointed. 在有些地方，检察官是经选举而非任命产生的。 来自口语例句
  • You've been summoned to the Prosecutors' Office, 2 days later. 你在两天以后被宣到了检察官的办公室。
5 confiscated b8af45cb6ba964fa52504a6126c35855     
没收，充公( confiscate的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • Their land was confiscated after the war. 他们的土地在战后被没收。
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。