在线英语听力室

Hourly News 每日新闻 2013-12-22

时间：2014-03-20 05:23:29

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 China express company apologizes over "killer1 parcels"

A Chinese express delivery company apologized on Saturday after parcels tainted2 by toxic3 chemicals killed one recipient4 and sickened seven others.
In a case that exposed flawed management inside one of China's fastest-growing industries, a man in east China's Shandong Province died of methyl fluoroacetate poisoning after he accepted shoes delivered by the Shanghai YTO Express in late November, according to the Shandong post bureau. 
A YTO spokesman said the contamination happened after a package containing the chemical leaked during transport. The package was sent by a chemical plant in central China's Hubei Province, who claimed it was "innoxious." 
In a statement issued to media, the company said it would not shun5 its responsibilities and was cooperating with police in the investigation6. 
Police are still probing the case.
 
China to tighten7 supervision8 on infant formula sales
China's food and drug watchdog has urged supervisory bodies at various levels to tighten supervision of the distribution and sales of infant formula milk powder.
Food safety regulators have been asked to carry out strict checks and approval measures and enhance supervision on the qualifications of milk powder operators, according to a statement released by the China Food and Drug Administration. 
The administrtion says random9 inspection10 and risk monitoring of dairy producers should also be strengthened.
 
China confirms H5N2 bird flu outbreak in Hebei
An outbreak of H5N2 bird flu in poultry11 has been reported in north China's Hebei Province.
The Ministry12 of Agriculture says the disease has killed 4,000 chickens raised by a farm in Baoding City after they showed symptoms of the suspected avian flu on Dec. 17. 
The National Avian Influenza13 Reference Laboratory on Saturday confirmed the epidemic14 was H5N2 bird flu after testing samples collected at the farm.
 
China's moon rover works stably
China's moon rover, Yutu (Jade Rabbit), worked in stable condition following its restart after a "nap" on Friday night, according to the Beijing Aerospace15 Control Center .
The six-wheeled rover started moving again after shutting down its subsystems on Dec. 16, and has traveled about 21 meters as of Saturday night.
Yutu will survey the moon's geological structure and surface substances and look for natural resources for three months, while the lander will conduct in-situ exploration at the landing site for one year.
 
Memorial services held for 25th anniversary of Lockerbie bombing
A Memorial service was held on Saturday evening in Lockerbie in southern Scotland to commemorate16 the 25th anniversary of the bombing tragedy which killed 270 people.
Simultaneous remembrance services were also held on Saturday evening at Westminster Abbey in London and Arlington National Cemetery17 in Virginia, U.S. -- where most of the victims were from.
 
Japanese gov't, ruling camp agree on record high budget for FY 2014
The Japanese government and ruling camp have agreed on a record high 95.88-trillion-yen18 (over 921 billion U.S. dollars) initial general-account budget for fiscal19 2014 which will start in April, according to local media. 
The budget comes after the country agreed to cut outlays20 designed to bolster21 regional economies by 40 percent from fiscal 2013 to 610 billion yen (over5.8 billion dollars) in the draft state budget for the upcoming fiscal year. 
The prime minister's cabinet is expected to approve the draft budget for fiscal 2014 on Tuesday.
Thai major opposition22 party to boycott23 general election
Thailand's major opposition Democrat24 Party on Saturday decided25 to boycott the upcoming general election slated26 for Feb.2, 2014. 
The party says it will not filed any candidates in the election and insists the election be postponed27 until a political reform is carried out.
The Election Commission has reaffirmed the election would not be delayed and candidate registration28 would start on Monday as planned.
 
Egypt's Morsi referred to criminal court over jailbreak charges
Egypt's ousted29 President Mohamed Morsi was referred Saturday to a criminal court over charges of 2011 prison break.
Morsi will stand trial along with more than 130 other Muslim Brotherhood30 members, and members of the Palestinian militant31 group Hamas for storming the Wady al-Natroun prison and kidnapping and killing32 police officers during the 2011 uprising that toppled his predecessor33 Honsi Mubarak. 
This is the third time for the Islamist leader to be referred to a criminal court, as he faces additional charges related to inciting34 violence and murdering against protesters outside the presidential palace in early December 2012.
 
Guangzhou suffer last-gasp defeat to fourth-place at Club World Cup
Guangzhou Evergrande finished fourth in Chinese club's debut35 at Club World Cup in Marrakech on Saturday after losing 3-2 to Copa Libertadores champions Atletico Mineiro from Brazil.
The substitute Luan scored the winner in the stoppage time for the South American champions, giving Cuca's side the third-place and only victory of the tournament after they were upset by the hosts Raja Casablanca in the semifinal.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 killer rpLziK     
n.杀人者，杀人犯，杀手，屠杀者
参考例句：
  • Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.心脏病已成为英国的头号致命疾病。
  • The bulk of the evidence points to him as her killer.大量证据证明是他杀死她的。
2 tainted qgDzqS     
adj.腐坏的；污染的；沾污的；感染的v.使变质( taint的过去式和过去分词 )；使污染；败坏；被污染，腐坏，败坏
参考例句：
  • The administration was tainted with scandal. 丑闻使得政府声名狼藉。
  • He was considered tainted by association with the corrupt regime. 他因与腐败政府有牵连而名誉受损。 来自《简明英汉词典》
3 toxic inSwc     
adj.有毒的，因中毒引起的
参考例句：
  • The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.这家工厂意外泄漏大量有毒废物到海中。
  • There is a risk that toxic chemicals might be blasted into the atmosphere.爆炸后有毒化学物质可能会进入大气层。
4 recipient QA8zF     
a.接受的,感受性强的 n.接受者,感受者,容器
参考例句：
  • Please check that you have a valid email certificate for each recipient. 请检查是否对每个接收者都有有效的电子邮件证书。
  • Colombia is the biggest U . S aid recipient in Latin America. 哥伦比亚是美国在拉丁美洲最大的援助对象。
5 shun 6EIzc     
vt.避开，回避，避免
参考例句：
  • Materialists face truth,whereas idealists shun it.唯物主义者面向真理，唯心主义者则逃避真理。
  • This extremist organization has shunned conventional politics.这个极端主义组织有意避开了传统政治。
6 investigation MRKzq     
n.调查，调查研究
参考例句：
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
7 tighten 9oYwI     
v.(使)变紧；(使)绷紧
参考例句：
  • Turn the screw to the right to tighten it.向右转动螺钉把它拧紧。
  • Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.一些国家实行紧缩银根的货币政策，以避免通货膨胀。
8 supervision hr6wv     
n.监督，管理
参考例句：
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
9 random HT9xd     
adj.随机的；任意的；n.偶然的(或随便的)行动
参考例句：
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。
10 inspection y6TxG     
n.检查，审查，检阅
参考例句：
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
11 poultry GPQxh     
n.家禽，禽肉
参考例句：
  • There is not much poultry in the shops. 商店里禽肉不太多。
  • What do you feed the poultry on? 你们用什么饲料喂养家禽?
12 ministry kD5x2     
n.(政府的)部；牧师
参考例句：
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
13 influenza J4NyD     
n.流行性感冒，流感
参考例句：
  • They took steps to prevent the spread of influenza.他们采取措施
  • Influenza is an infectious disease.流感是一种传染病。
14 epidemic 5iTzz     
n.流行病；盛行；adj.流行性的，流传极广的
参考例句：
  • That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
  • The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
15 aerospace CK2yf     
adj.航空的，宇宙航行的
参考例句：
  • The world's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession.全世界的航空航天工业都感受到了经济衰退的寒意。
  • Edward Murphy was an aerospace engineer for the US Army.爱德华·墨菲是一名美军的航宇工程师。
16 commemorate xbEyN     
vt.纪念，庆祝
参考例句：
  • This building was built to commemorate the Fire of London.这栋大楼是为纪念“伦敦大火”而兴建的。
  • We commemorate the founding of our nation with a public holiday.我们放假一日以庆祝国庆。
17 cemetery ur9z7     
n.坟墓，墓地，坟场
参考例句：
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
18 yen JfSwN     
n. 日元；热望
参考例句：
  • He wanted to convert his dollars into Japanese yen.他想将美元换成日币。
  • He has a yen to be alone in a boat.他渴望独自呆在一条船上。
19 fiscal agbzf     
adj.财政的，会计的，国库的，国库岁入的
参考例句：
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
  • The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
20 outlays 880a8b6530afc1f542f58bb0b92e884a     
v.支出，费用( outlay的第三人称单数 )
参考例句：
  • They report substantial slashes in this year's defense outlays. 他们报道今年度国防经费的大量削减。 来自辞典例句
  • For MU, there were no upfront risks or cash outlays. 对摩托罗拉大学而言，没有风险或现金费用。 来自互联网
21 bolster ltOzK     
n.枕垫；v.支持，鼓励
参考例句：
  • The high interest rates helped to bolster up the economy.高利率使经济更稳健。
  • He tried to bolster up their morale.他尽力鼓舞他们的士气。
22 opposition eIUxU     
n.反对，敌对
参考例句：
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
23 boycott EW3zC     
n./v.(联合)抵制，拒绝参与
参考例句：
  • We put the production under a boycott.我们联合抵制该商品。
  • The boycott lasts a year until the Victoria board permitsreturn.这个抗争持续了一年直到维多利亚教育局妥协为止。
24 democrat Xmkzf     
n.民主主义者，民主人士；民主党党员
参考例句：
  • The Democrat and the Public criticized each other.民主党人和共和党人互相攻击。
  • About two years later,he was defeated by Democrat Jimmy Carter.大约两年后，他被民主党人杰米卡特击败。
25 decided lvqzZd     
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
26 slated 87d23790934cf766dc7204830faf2859     
用石板瓦盖( slate的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • Yuki is working up an in-home phonics program slated for Thursdays, and I'm drilling her on English conversation at dinnertime. Yuki每周四还有一次家庭语音课。我在晚餐时训练她的英语口语。
  • Bromfield was slated to become U.S. Secretary of Agriculture. 布罗姆菲尔德被提名为美国农业部长。
27 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期，缓办，（使）延迟vt.把…放在次要地位；[语]把…放在后面（或句尾）vi.（疟疾等）延缓发作（或复发）
参考例句：
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
28 registration ASKzO     
n.登记，注册，挂号
参考例句：
  • Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
  • What's your registration number?你挂的是几号？
29 ousted 1c8f4f95f3bcc86657d7ec7543491ed6     
驱逐( oust的过去式和过去分词 )； 革职； 罢黜； 剥夺
参考例句：
  • He was ousted as chairman. 他的主席职务被革除了。
  • He may be ousted by a military takeover. 他可能在一场军事接管中被赶下台。
30 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系，手中情谊
参考例句：
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
31 militant 8DZxh     
adj.激进的，好斗的；n.激进分子，斗士
参考例句：
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
32 killing kpBziQ     
n.巨额利润；突然赚大钱，发大财
参考例句：
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
33 predecessor qP9x0     
n.前辈，前任
参考例句：
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
34 inciting 400c07a996057ecbd0e695a596404e52     
刺激的，煽动的
参考例句：
  • What are you up to inciting mutiny and insubordination? 你们干吗在这里煽动骚动的叛乱呀。
  • He was charged with inciting people to rebel. 他被控煽动民众起来叛乱。
35 debut IxGxy     
n.首次演出，初次露面
参考例句：
  • That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.在那同一年里，他初次在百老汇登台，扮演一个温文而雅的电台记者。
  • The actress made her debut in the new comedy.这位演员在那出新喜剧中首次登台演出。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。