英语四级听力-短对话 017

（单词翻译）

 

1.

W: Hey, if you can’t enjoy the music at a sensible volume, why not use earphones? I’m preparing for the speech contest。

M: Oh, sorry. I didn’t realize I’ve being bothering you all this time。

Q: What is the man probably doing?

2.

M: Finally, I’ve got the chance to put on my new suit tonight. I hope to make a good impression on your family。

W: Come on! It’s only a family reunion. So jeans and T-shirts are just fine.

Q: What does the woman mean?

 

 

 

 

 

 

1. Listening to some loud music.

女：如果你想享受这么大音量的音乐，为什么不使用耳机呢，我在准备明天的演讲。

男：打扰到你很不好意思，我没意识到。

从上文的对话中“bother”可以看到，音乐已经打扰到了别人，因此正确回答为：正在听音量很大的音乐。

2. The man can dress casually¹ for the occasion.

男：今天晚上我就能穿上我的新外套了，我想给你家人留下一个好印象。

女：好了，这只是一次家庭聚会而已，所以穿牛仔裤和T恤就可以了

问：女人的话是什么意思？

从反驳的语气“come on!”和just一词来看，应该是说男人穿的过于严肃了，因此正确答案为：这种场合下可以穿的更随和一点.