英语四级听力-短对话 029

（单词翻译）

 

1.

W: Can you help me work out a physical training program John?

M: Sure, but whatever you do be careful not to overdo¹ it. Last time I had two weeks’ worth of weight-lifting in three days and I hurt myself.

Q: What does the man suggest the woman do?

A) Combine her training with dieting.

B) Repeat the training every three days.

C) Avoid excessive² physical training.

D) Include weightlifting in the progrm)

2.

M: I have an elderly mother and I’m worried about her going on a plane. Is there any risk?

W: Not if her heart is all right. If she has a heart condition, I’d recommend against it.

Q: What does the man want to know about his mother?

A）When she will return home.

B) Whether she can go by herself.

C) Whether she can travel by air.

D) When she will completely recover.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

C) Avoid excessive physical training.

女：John，你能帮我进行训练吗？

男：可以。但是无论怎么健身，都不要做过头。上一次我进行了两周的举重训练，想三天速成，结果伤着自己了。

问：男人建议女人怎么做？

答：从never overdo 来看，应该是建议她不要过火。后面的例子也证明不要过火。

2.

C) Whether she can travel by air.

男：我妈妈年纪大了，还要坐飞机，会不会有什么风险啊？

女：如果心脏健康，就没问题。如果心脏不好，我不建议她坐飞机。

问：这个男人想知道关于自己母亲的什么事情？

答：母亲年纪大了还要坐飞机，他想知道有什么危险因素，也就是说想知道她能不能坐飞机。