英语四级听力-短对话 040

（单词翻译）

 

1.

W: There were more than a hundred people at Kate's birthday party. How come she's got so many friends?

M: It's really no surprise. You know she was popular even when she was a child.

Q: What does the man imply¹ about Kate?

A) She expected more people at her party.

B) She enjoys entertaining² small children.

C) She threw a surprise party for her friend

D) She has always enjoyed great popularity³.

2.

M: They say there'll be a snow-storm tonight, and the cold weather will last quite a few days.

W: Oh! We're so lucky, we'll be getting away for a while, and having a holiday in Florida. But let's call right now to confirm⁴ our flight.

Q: What do we learn about the two speakers?

A) They are not used⁵ to living in a cold place.

B) They feel lucky to live in Florida.

C) They are going to have a holiday.

D) They have not booked their air tickets yet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

女：有超过100人参加了凯特的生日聚会。她怎么有那么多朋友？

男：这并不令人惊讶。你知道，她还是个孩子的时候，就非常受欢迎。

问：男人暗示了凯特的什么信息？

答：既然还是孩子时就很受欢迎，联系到女生说的凯特生日聚会的人数，可想而知，凯特一直很受欢迎。所以，正确答案是C，凯特一直非常受欢迎。

2.

男：听说今晚有暴风雪，寒冷的天气会持续几天。

女：哦！我们太幸运了，我们要离开一段时间，去佛罗里达度假。

问：我们能得到二人的什么信息？

答：女声说的很清楚，他们二人要去佛罗里达度假，因此正确答案为C，他们要去度假。