英语四级听力-短对话 063

（单词翻译）

 

1.

M: Do we have to get the opera tickets in advance?

W: Certainly! Tickets at the door are usually sold at a higher price.

Q: What does the woman imply¹?

A) The tickets are more expensive than expected. 

B) The tickets are sold in advance at half price.

C) It's difficult to buy the tickets on the spot. 

D) It's better to buy the tickets beforehand².

2.

M: The taxi driver must have been speeding.

W: Well, not really! He crashed into the tree because he was trying not to hit a box that had fallen off the truck ahead of him.

Q: What do we learn about the taxi driver?

A) He turned suddenly and ran into a tree. 

B) He was hit by a fallen box from a truck.

C) He drove too fast and crashed into a truck. 

D) He was trying to overtake³ the truck ahead of him.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

男：我们必须要提前预订京剧演出的门票吗？

女：当然了！入口处出售的门票价格高。

问：女子暗示了什么？

答：正确答案为D。从对话中得知，女子说入口处的门票价格高，所以要提前预订。可以推断出正确答案为D，最好提前买票。A，门票价格比预想的要贵，对话中未提及，排除。B，预售门票以半价出售，对话中未提及，排除。C，在入口处买门票很难，对话中未提及门票是否难买，只是比较了价格，因此排除。

2.

男：那个出租车司机一定超速行驶了。

女：嗯，其实不是！他是因为试图躲避从卡车上掉下来的箱子才撞树上的。

问：从对话中我们能得知出租车司机的什么信息？

答：正确答案为A。从对话中得知，男子说出租车司机超速，女子说不是，是因为要躲避突然出现在他前方的箱子才撞树上，而那个箱子是从上车上掉下来的，可以推断出正确答案为A，司机因为突然转弯才撞到了树。B，司机被卡车上掉下来的箱子砸中，与对话不符，对话中提及箱子掉到了司机前方，并没有打中司机，排除。C，他开得太快撞上了卡车，与对话不符，对话中司机没有撞上卡车，排除。D，他试图超过他前面的卡车，与对话不符，排除。