英语四级听力-短对话 123

（单词翻译）

 

1.

Q:What is the woman going to do?

A) Wear a new dress.

B) Make a silk dress.

C) Attend a party

D) Go shopping.

2.

Q:How does the woman feel about the man?

A) He played his part quite well.

B) He was not dramatic enough.

C) He performed better than the secretary

D) He exaggerated his part.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

W:I don't know what I'm going to wear to the party .All of my clothes look so old and I can't afford something new.

M:Why don't you wear your black silk dress?

Q:What is the woman going to do?

参考译文：

女：我不知道我要穿什么去参加派对。我所有的衣服看上去都那么旧，我又买不起新衣服。

男：你为什么不穿那条黑色真丝连衣裙呢？

问：女子要做什么？

答案解析：

正确答案为C。对话中女子提到不知道穿什么去参加派对，可知女子要参加派对，因此C项正确。A，穿新裙子，对话中提及女子没有新衣服，因此A项与对话内容不符，排除。B，做条真丝裙子，对话中女子有条真丝裙子，不用做，B项排除。D，去购物，对话中未涉及，排除。

2.

M:How did you like yesterday's play?

W:Generally speaking,it was quite good.The part of secretary was played wonderfully,but I think the man who played the boss was too dramatic to be realistic.

Q:How does the woman feel about the man's acting¹ in the play?

参考译文：

男：你觉得昨天的那部剧怎么样？

女：总的来说，非常不错。秘书的角色演得很棒，可是我认为那个扮演老板的人过去戏剧化以至于不真实。

问：女子怎么认为男子在剧中的演技怎么样？

答案解析：

正确答案为D。对话中女子认为秘书的角色演得很好，而老板的角色演得太戏剧化了，不真实，可知，女子认为老板演的太夸张了，因此D项正确。A，他的部分演得很好，对话中女子认为他演的不真实，可见并不认为他演的好，因此A项与对话内容不符，排除。B，他不够戏剧化，对话中女子认为他太过于戏剧化了，因此B项与对话内容不符，排除。C，他比秘书演得好，对话中女子盛赞了秘书，而批评了老板的角色，可见女子认为秘书演的更好，因此C项与对话内容不符，排除。