英语四级听力-短对话 124

（单词翻译）

 

1. 

Q: What would the man most probably do?

A) Get some change form Jane.

B) Use the woman's phone.

C) Go look for a pay phone.

D) Pay for the phone call.

2. 

Q: Where does this conversation most probably take place?

A) At a bookstore.

B) In a workshop.

C) At an art gallery.

D) In a department store.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

M: Hi, Jane, do you have some change? I have to make a call on the pay phone.

W: Pay phone? Why not use my mobile¹ phone? Here you are.

Q: What would the man most probably do?

参考译文：

男：简，你好，你有零钱吗？我得用公用电话打个电话。

女：公用电话？为什么不用我的手机呢？给你。

问：男子最可能做什么？

答案解析：

正确答案为B。对话中男子向女子借零钱想打公用电话，女子给男子自己的手机让他用手机打电话，可推知，接下来男子会用女子的手机打电话，因此B项正确，用女子的手机。A，从简那里借到零钱，对话中简并没有借男子零钱，而是让他用自己的手机打电话，因此A项排除。C，去找公用电话，对话中男子会用女子的手机打电话，不用去找公用电话，C项与对话内容不符，排除。D，付电话费，对话中男子会用女子的手机打电话，不涉及电话费，D项与对话内容不符，排除。

2.

M: Can you tell me the title of this oil painting?

W: Sorry, I don't know for sure. But I guess it's an early 18th century work. Let me look it up in the catalog².

Q: Where does this conversation most probably take place?

参考译文：

男：你能告诉我这幅油画的题目吗？

女：不好意思，我不确定。不过我想这应该是18世纪早期的作品。我在目录里找一下。

问：对话最可能发生在什么地方？

答案解析：

正确答案为C。根据对话中的关键词，oil painting油画，an early 18th century work和18世纪早期的作品，可知，二人正在谈论绘画作品，可推知对话应发生在美术馆，因此C项正确。A，书店，B，工厂，D，百货商店，均与对话内容不符，排除。