世界杯球迷齐聚巴西甜面包山

（单词翻译）

　　RIO DE JANEIRO — Sugarloaf Mountain is one of the iconic attractions in Rio de Janeiro, Brazil. Offering unparalleled views of the city, thousands of World Cup fans are ascending¹ to the top each day, either to watch the games or just enjoy the sights.
Sugarloaf Mountain dominates² the skyline from almost all of Rio de Janeiro, including here in Copacabana Beach.

图片1

Getting to the top just takes two short cable car rides - although for the more adventurous³, climbing is an option.
The top of Sugarloaf reveals Rio in a way that most people here say can’t be beaten. You can see Copacabana, Ipanema, Botafogo, and downtown Rio. Of course, watching over all, is Corcovado, featuring the Christ the Redeemer statue.
World Cup Fans Gather Atop Sugarloaf Mountain
Rodrigo is a local resident. He has lived here his whole life, but this was his first trip to the top.
“It represents the spirit of the nature of Rio de Janeiro. You can see the beauty of the city all in one, single place,” he said.
Not everyone is so close. Hayden and Jordan spent 29 hours traveling from Australia.
“Three different flights - eight hours, seven hours, and 14 hours,” explains Jordan.
Soccer fans from around the world have chosen Rio for their World Cup experience, and Sugarloaf Mountain is part of that. It’s not unusual to see Brazilian and Colombian supporters taking a photo of a group of Germans.
Alex and Christian⁴ also came to Rio from Germany.
“We’ve got the Alps, but you can’t compare them to this,” says Alex.
When your day on Sugarloaf Mountain is done, all that’s left is the cable car ride back down. That is, of course, only if you choose not to take the helicopter.