在线英语听力室

澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2014-06-17

时间：2014-07-16 06:20:56

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 The families of asylum1 seekers killed and injured when their boat crashed on rocks of Christmas Island four years ago are now suing the Federal Government. Fifty people died in that tragedy. Immigration Minister Scott Morrison has praised the bravery of those who helped rescue survivors2. 

 
“And there have been rightly praise for their heroism3 and their bravery and what they did on that terrible morning to save the number of lives they did in that terrible, terrible incident. ”
 
Scott Morrison there.
 
Formula One champion Michael Schumacher is out of the coma4. He's now left the French hospital where he's been treated since a devastating5 skiing accident back in December. The 45-year-old German will continue his rehabilitation6 at a hospital in Switzerland.
 
The United States is considering airstrikes to help the Iraqi government to fend7 off the Suni insurgency8. Hardline Islamic militants9 have seized control of another town in Talafa. The town lies between the Syrian border and the northern city of Morsel10 which fell to those rebels last week.
 
A judge in Egypt will hand down his verdict next week in the five months trial of Australian journalist Peter Greste. Mr. Greste and two of his Al Jazeera colleagues  are accused of broadcasting false news and of aiding the banned Muslim Brotherhood11. Prosecutors12 are demanding a jail sentence of at least 15 years.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 asylum DobyD     
n.避难所，庇护所，避难
参考例句：
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
2 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者，残存者，生还者( survivor的名词复数 )
参考例句：
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
3 heroism 5dyx0     
n.大无畏精神，英勇
参考例句：
  • He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。
  • Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。
4 coma vqxzR     
n.昏迷，昏迷状态
参考例句：
  • The patient rallied from the coma.病人从昏迷中苏醒过来。
  • She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了。
5 devastating muOzlG     
adj.毁灭性的，令人震惊的，强有力的
参考例句：
  • It is the most devastating storm in 20 years.这是20年来破坏性最大的风暴。
  • Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
6 rehabilitation 8Vcxv     
n.康复，悔过自新，修复，复兴，复职，复位
参考例句：
  • He's booked himself into a rehabilitation clinic.他自己联系了一家康复诊所。
  • No one can really make me rehabilitation of injuries.已经没有人可以真正令我的伤康复了。
7 fend N78yA     
v.照料（自己），（自己）谋生，挡开，避开
参考例句：
  • I've had to fend for myself since I was 14.我从十四岁时起就不得不照料自己。
  • He raised his arm up to fend branches from his eyes.他举手将树枝从他眼前挡开。
8 insurgency dqdzEb     
n.起义；暴动；叛变
参考例句：
  • And as in China, unrest and even insurgency are widespread. 而在中国，动乱甚至暴乱都普遍存在。 来自互联网
  • Dr Zyphur is part an insurgency against this idea. 塞弗博士是这一观点逆流的一部分。 来自互联网
9 militants 3fa50c1e4338320d8495907fdc5bdbaf     
激进分子，好斗分子( militant的名词复数 )
参考例句：
  • The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来，反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
  • Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此，巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
10 morsel Q14y4     
n.一口，一点点
参考例句：
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
11 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系，手中情谊
参考例句：
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
12 prosecutors a638e6811c029cb82f180298861e21e9     
检举人( prosecutor的名词复数 )； 告发人； 起诉人； 公诉人
参考例句：
  • In some places,public prosecutors are elected rather than appointed. 在有些地方，检察官是经选举而非任命产生的。 来自口语例句
  • You've been summoned to the Prosecutors' Office, 2 days later. 你在两天以后被宣到了检察官的办公室。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。