在线英语听力室

情景会话口袋书人际篇 第467期:坠机(3)

时间:2014-08-20 08:54:37

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

   9. Investigators1 searched around the crashed plane for the black box flight recorder.

  调查者们在坠毁的飞机周围寻找载有飞行记录的黑匣子。
  还能这样说:
  Investigators tried to find the black box which recorded the flight around the jet crash.
  Investigators sought for the black box recording2 the flight around the crashed plane.
  应用解析:
  go on record 公开发表见解,被记录下来;
  out of record 离题的
  10. The crashed plane was in flame.
  坠毁的飞机燃起大火。
  还能这样说:
  The plane crashed in flame.
  The plane plunged3 in flame.
  应用解析:
  commit sth. to the flames 把某物烧掉,付之一炬;
  fan the flame 煽动火焰,煽动情绪;
  in flames 燃烧着
  11. Is it still safe or not to travel by plane after so many planes crashed?
  这么多飞机失事,坐飞机出行还安全吗?
  还能这样说:
  Is it secure to take the plane for there are so many accidents?
  Is it secure to travel by plane for there are so many plane crash accidents?
  应用解析:
  be on the safe side 为慎重起见妥加准备;以防万一
  12. The plane crashed into the ocean.
  飞机坠毁在海里。
  还能这样说:
  The plane broke down into the ocean.
  The plane crashed and dropped into the ocean.
  应用解析:
  on a crash basis 紧急地,应急地;
  with a crash 轰隆,哗啦一声,咔嚓一声

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 investigators e970f9140785518a87fc81641b7c89f7     
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
参考例句:
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
2 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
3 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。