音乐咖啡厅:P!nk - Walk of Shame

时间：2014-10-14 08:19:52

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

新世代最麻辣女力代表P!nk，个性极酷的大胆表态，敢爱敢恨谈著轰轰烈烈爱情！从流行区块注入摇滚元素，自嘻哈领域跳出舞曲风格，P!nk过癮延展丰富音乐性，更是搞嗨办趴最佳代言人！拿下两次「最佳流行合唱(Lady Mamalade)+(Imagine)」+「最佳摇滚女歌手」共三座葛莱美奖项，并赢得全英音乐「最佳国际女歌手」头衔！截至2012年1月，P!nk缔造全球4000万专辑+7000万单曲销售惊人纪录，累积11首流行榜Top10单曲，入选告示牌「2000年代最佳流行艺人」首位.

歌词：

Song：Walk of Shame
Artist：P!nk

One step, two steps
Counting tiles on the floor
Three steps, four steps
Guess this means that I'm a whore
Uh oh, hell no
How long 'til I reach the door?
Fuck me, my feet are sore

I'm wearin' last night's dress
And I look like a hot ass mess
Although my hair looks good
'Cause I haven't slept yet

Make the elevator come a little faster
I'm pushin' all the buttons but nothin's happenin'
Please, God, don't let anybody see me
Please, God, I'll do anything you ask me
I promise no more walks of shame
So walk this way (We're walking, we're walking)
Walk this way (We're walking, we're walking)

Last night's bubble gum
No more bubbles, no more yum
Where'd I get the wristband
Tell me there's no tramp stamp
One, two, three, shoot
No I know that shit ain't cute
Damn the man it sure is fun to
Party 'til the sun wakes up

OK now raise two hands
If you've ever been guilty
And clap clap clap clap it out
If you walk with me

Make the elevator come a little faster
I'm pushin' all the buttons but nothin's happenin'
Please, God, don't let anybody see me
Please, God, I'll do anything you ask me
I promise no more walks of shame
So walk this way (We're walking, we're walking)
Walk this way (We're walking, we're walking)

I shouldn't have let them
Take my keys, take my keys
They left me here with too much beer
My friends, they hung me out to dry
It's not my fault, and that's why
I'm doin' the walk of shame

Make the elevator come a little faster
I'm pushin' all the buttons but nothin's happenin'
Please, God, don't let anybody see me
Please, God, I'll do anything you ask me
I promise no more walks of shame
So walk this way (We're walking, we're walking)
Walk this way (We're walking, we're walking)
So walk this way (We're walking, we're walking)
Walk this way (We're walking, we're walking)

分享到：

点击

收听单词发音

0 counting
n.计算v.（按顺序）数( count的现在分词)；有价值；数出总数；算得上
参考例句：
No sugar for me, thanks—I'm counting my calories . 我不要糖，谢谢。我在控制摄取的热量。 There are thirty people in the classroom, counting the teacher. 把老师算上，教室里有30个人。来自《简明英汉词典》

0 floor
n.地面；（楼的）层
参考例句：
I live on the eleventh floor.我住第十一层楼。 She swept the floor clean.她把地板打扫干净。

0 guess
v./n.猜测，推测；以为；猜想[同]surmise
参考例句：
I guess that she is 40. 我猜想她40岁了。 Let us guess at the height of the building. 让我们推测一下这栋楼房的高度。

0 hell
n.地狱，阴间；用以咒骂或表示愤怒，不满
参考例句：
It's a hell of a hike from Sydney to Perth.从悉尼到珀斯的徒步旅行简直苦死了。 The boss really gave me hell today.老板今天着实数落了我一通。

0 long
adj.长的
参考例句：
Summer is the season of long days.夏天是日长的季节。 Winter is the season of long nights.冬季是夜长的季节。

0 means
n.方法，手段，折中点，物质财富
参考例句：
That man used artful means to find out secrets.那人使用狡猾的手段获取机密。 We must get it done by some means or other.我们总得想办法把它干完。

0 reach
n.延伸，范围，河段；vt.到达，伸出，延伸，取得联系；vi.延伸
参考例句：
The railway line will soon reach to our town. 铁路不久就要延伸到我们镇了。 Can you reach that apple down in the tree? 你能把树上那个苹果摘下来吗？

0 shame
n.羞愧，遗憾的事；v.使羞愧
参考例句：
She felt shame after she told the lie.她撒谎后感到羞愧。 He felt no shame and no regret.他不感到羞愧和悔恨。

0 step
n.脚步；台阶；梯级
参考例句：
She walked on a few steps.她继续走了几步。 He was sitting on the bottom step.他坐在最下面的一级台阶上。

0 steps
n.级别( step的名词复数 )；脚步；步骤；步伐v.举步，行走，跨步( step的第三人称单数 )；离开(along)；（尤指马）轻快地走；（跳舞时）合着节拍走
参考例句：
Steps have been taken to ameliorate the situation. 已经采取措施以改善局面。 a toddler's first few halting steps 学步幼儿的蹒跚脚步

0 tiles
n.瓦片，瓷砖( tile的名词复数 )；扁平的小棋子
参考例句：
The wind dislodged one or two tiles from the roof. 大风从屋顶上刮下了一两片瓦来。 On both slopes of the roof there are broken tiles. 屋顶的两面斜面都有破瓦片。来自《简明英汉词典》

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎点击提交分享给大家。