英文影视歌曲：吸血鬼日记The Vampire Diaries

（单词翻译）

《吸血鬼日记》The Vampire¹ Diaries第1季季中音乐视频，歌曲为White Lies的“To Lose My Life”。

He said to lose my life or lose my love,

That's the nightmare² I've been running from.
So let me hold you in my arms a while,
I was always careless as a child.
 
And there's a part of me that still believes,
My soul will soar³ above the trees.
But a desperate fear flows through my blood,
That our dead loves buried beneath the mud.
 
Let's grow old together,
And die at the same time.
Let's grow old together,
And die at the same time.
 
I said I've got no time I have to go,
And I was more right then now I'll ever know.
He said my heart is faint, will minds regret,
And left him crying next to the chapels⁴ steps.
 
Let's grow old together,
And die at the same time.
Let's grow old together,
And die at the same time.
 
Let's grow old together,
And die at the same time.
Let's grow old together,
And die at the same time.
 
He said to lose my life or lose my love,
That's the nightmare I've been running from.
So let me hold you in my arms a while,
I was careless as a child.
 
There's a part of me that still believes,
My soul will soar above the trees.
A desperate fear flows through my blood,
Our dead loves buried beneath the mud.
A desperate fear flows through my blood,
Our dead loves buried beneath the mud