在线英语听力室

巴黎游行40余位外国领导参加

时间：2015-01-13 00:28:18

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　Some 40 World leaders including British Prime Minister David Cameron, German Chancellor1 Angela Merkel and Russian Foreign Minister Sergey Lavrov are expected to attend a huge march in Paris to show unity2 after three days of terror that left 17 people dead.

　　About 2,000 police officers and 1,350 soldiers are being deployed3 across the French capital to protect marchers.
　　On Saturday, around 700,000 peaceful protesters took part in marches across the country to commemorate4 the victim of violence in the past week.
　　巴黎反恐大游行40余位外国领导人参加
　　Most of the marches were held in silence with some protesters holding banners that read "unity".
　　The family of a French Muslim police officer killed in the Pairs newspaper attack also spoke5 out against racism6.
　　Malek Merabet is the policeman's brother.
　　"To all the racists, Islamophobes and anti-Semites, extremists must not be confused with Muslims. I'd like to bring up one more point, stop confusing things, stop starting wars, burning mosques7 or synagogues: you are dealing8 with human beings here."
　　Meanwhile, Hundreds of people have rallied in New York City to mourn the victims of the deadly terrorist attack at France's Charlie Hebdo magazine.
　　The demonstrators gathered in Manhattan's Washington Square Park holding posters that read "I'm Charlie".
　　Matthieu Dutriaux is a French expat living in New York.
　　"I am from France. I am personally touched by this. I think we have to keep the freedom of expression and I want to make sure there is no misunderstanding about the attacks, the religions, the drawings. I want to make sure that people sit together, so I want to show my support."
　　Condolence messages have poured in from all corners of the world condemning9 the recent acts of terrorism in France.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣；法官；(德、奥)总理；大学校长
参考例句：
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
2 unity 4kQwT     
n.团结，联合，统一；和睦，协调
参考例句：
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结，并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前，我们必须加强团结。
3 deployed 4ceaf19fb3d0a70e329fcd3777bb05ea     
（尤指军事行动）使展开( deploy的过去式和过去分词 )； 施展； 部署； 有效地利用
参考例句：
  • Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
  • The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
4 commemorate xbEyN     
vt.纪念，庆祝
参考例句：
  • This building was built to commemorate the Fire of London.这栋大楼是为纪念“伦敦大火”而兴建的。
  • We commemorate the founding of our nation with a public holiday.我们放假一日以庆祝国庆。
5 spoke XryyC     
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 racism pSIxZ     
n.民族主义；种族歧视(意识)
参考例句：
  • He said that racism is endemic in this country.他说种族主义在该国很普遍。
  • Racism causes political instability and violence.种族主义道致政治动荡和暴力事件。
7 mosques 5bbcef619041769ff61b4ff91237b6a0     
清真寺； 伊斯兰教寺院，清真寺； 清真寺，伊斯兰教寺院( mosque的名词复数 )
参考例句：
  • Why make us believe that this tunnel runs underneath the mosques? 为什么要让我们相信这条隧洞是在清真寺下？
  • The city's three biggest mosques, long fallen into disrepair, have been renovated. 城里最大的三座清真寺，过去年久失修，现在已经修复。
8 dealing NvjzWP     
n.经商方法，待人态度
参考例句：
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
9 condemning 3c571b073a8d53beeff1e31a57d104c0     
v.（通常因道义上的原因而）谴责( condemn的现在分词 )；宣判；宣布…不能使用；迫使…陷于不幸的境地
参考例句：
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done. 我同意发言者对所做的事加以谴责。 来自《现代英汉综合大词典》

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。