在线英语听力室

英语笑话：rubber 安全套

时间：2015-01-30 06:33:59

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

rubber

Guess what the penis said1 to the rubber. The answer is "Cover2 me. I'm going3 in."

Notes:
1. Guess what the penis said to the rubber.
猜猜小弟弟会跟安全套说什么。

penis的口语别称有dick, peter, tool,所以在美国的年轻一辈.很少人取名Dick(迪克)，但因为尼克松(Nixon)总 统的名宇是Dick,所以还有父母为儿子取名Dick;而Peter (彼得）是耶稣的十二门徒之一，故还有人以之为名。penis 还有男外两个比较粗俗的别称prick和cock。
"rubber"原是"橡胶”的意思，因为安全套的材质是橡胶， 所以rubber就成了安全套(condom)的俗名(slang name)。它还有另外一种说法prophylactic，也可以指各种预防性病或避免怀孕的用品。

2. The answer is "Cover me. I'm going in."
答案是：“盖住(掩护)我，我要进去了。”

“cover”有"覆盖；掩护”的意思，小弟弟要安全套把它盖住，它要进去了。常看美国瞀匪片的人对这句话应该不陌生，当警察准备冲锋陷阵直捣贼窝时，通常会对自己的搭档 (partner)说这句话。


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 said IYtxh     
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句：
  • He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
  • He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
2 cover QzIx4     
n.盖子，覆盖物；v.覆盖…，扩及，掩饰
参考例句：
  • Under cover of the dark,the dog was stolen.在黑夜的掩护下，狗被偷走了。
  • The book needs a new cover.这书需要装个新封面。
3 going dsHzY9     
n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的
参考例句：
  • We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
  • He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。